1
00:00:02,585 --> 00:00:03,916
Alpa Chino!
2
00:00:04,020 --> 00:00:05,715
Kami sudah terisi
3
00:00:05,822 --> 00:00:07,216
Aku suka vaginanya, ya
4
00:00:07,256 --> 00:00:08,718
Aku suka vaginanya, ya
5
00:00:08,758 --> 00:00:11,487
Saya suka vagina itu
menetes ke lantai, oh, tidak
6
00:00:11,527 --> 00:00:14,090
Vagina terbasah, ya
Aku suka vaginanya, ya
7
00:00:14,130 --> 00:00:17,293
Aku sedang minum
Booty Sweat Anda dan membuat gila
8
00:00:17,333 --> 00:00:19,162
Alpa Chino mendapat kendali vagina itu
9
00:00:19,202 --> 00:00:21,164
Keringat Rampasan Alpa Chino.
10
00:00:21,204 --> 00:00:22,722
Buka pantatmu!
11
00:00:22,739 --> 00:00:27,227
Batangan Booty Sweat dan Bust-A-Nut
tersedia di konsesi sekarang.
12
00:00:30,346 --> 00:00:34,476
Pada tahun 2013, saat rotasi bumi
terhenti?
13
00:00:34,584 --> 00:00:38,214
Presiden telah menyatakan
seluruh Amerika Utara merupakan daerah bencana.
14
00:00:38,254 --> 00:00:41,017
Saya menyerukan kepada rekan-rekan Amerika saya
untuk berkumpul?
15
00:00:41,057 --> 00:00:45,611
dunia memanggil satu orang
siapa yang bisa membuat perbedaan
16
00:00:49,132 --> 00:00:53,422
Ketika hal itu terjadi lagi,
dunia memanggilnya sekali lagi.
17
00:00:54,570 --> 00:01:00,440
Dan tidak ada seorang pun yang melihatnya datang
tiga kali lagi!
18
00:01:02,979 --> 00:01:04,640
Sekarang,
19
00:01:04,747 --> 00:01:08,683
satu-satunya orang yang membuat perbedaan
lima kali sebelumnya,
20
00:01:11,120 --> 00:01:15,489
akan membuat perbedaan lagi.
21
00:01:16,225 --> 00:01:20,321
Hanya saja kali ini berbeda.
22
00:01:22,165 --> 00:01:23,815
Siapa yang membiarkan lemari es terbuka?
23
00:01:25,234 --> 00:01:27,168
Speedman Tugg.
24
00:01:27,270 --> 00:01:32,037
Scorcher VI: Kehancuran Global.
25
00:01:32,141 --> 00:01:33,904
Aduh, terjadi lagi.
26
00:01:35,445 --> 00:01:36,434
Lagi.
27
00:01:45,054 --> 00:01:47,921
Akankah ada hal lain?
28
00:01:48,024 --> 00:01:51,221
Ya, sayangku. Lebih banyak kacang.
29
00:01:53,029 --> 00:01:55,190
Nenek!
30
00:01:57,133 --> 00:01:58,293
Silakan!
31
00:01:58,401 --> 00:02:03,361
Musim panas ini,
Keluarga obesitas favorit Amerika telah kembali.
32
00:02:06,242 --> 00:02:07,800
Bruto!
33
00:02:07,910 --> 00:02:10,473
–Kau hanya marah karena aku kurus.
–Tidak!
34
00:02:10,513 --> 00:02:12,003
Jeff Portnoy.
35
00:02:12,682 --> 00:02:14,149
Jeff Portnoy.
36
00:02:14,750 --> 00:02:16,240
Jeff Portnoy.
37
00:02:16,352 --> 00:02:22,450
Dan Jeff Portnoy adalah
Yang Gemuk: Kentut Dua.
38
00:02:22,558 --> 00:02:24,389
Di beberapa negara,
39
00:02:25,595 --> 00:02:27,290
itu dianggap sebagai pujian.
40
00:02:27,330 --> 00:02:30,527
Melepaskan musim panas ini.
41
00:02:39,809 --> 00:02:45,543
Di saat dimana menjadi berbeda
harus dihukum,
42
00:02:59,295 --> 00:03:03,994
dan dikutuk berarti mati,
43
00:03:08,237 --> 00:03:12,298
satu orang memilih untuk mempertanyakan Tuhannya.
44
00:03:16,279 --> 00:03:18,127
Dari Fox Searchlight,
45
00:03:26,822 --> 00:03:30,122
pemenang Academy Award lima kali
Kirk Lazarus
46
00:03:31,160 --> 00:03:35,494
dan Penghargaan Film MTV
Pemenang Ciuman Terbaik Tobey Maguire.
47
00:03:41,871 --> 00:03:46,689
Pemenang Festival Film Beijing
Penghargaan Monyet Menangis yang didambakan,
48
00:03:47,610 --> 00:03:49,601
Gang Setan.
49
00:03:54,116 --> 00:03:56,756
Aku sudah menjadi anak nakal, Ayah.
50
00:04:32,154 --> 00:04:34,952
Pada musim dingin tahun 1969,
51
00:04:35,057 --> 00:04:37,153
kekuatan elit tentara AS
52
00:04:37,193 --> 00:04:42,062
dikirim dalam tugas rahasia
di Vietnam tenggara.
53
00:04:42,164 --> 00:04:44,994
Tujuannya,
menyelamatkan Sersan Four Leaf Tayback
54
00:04:45,034 --> 00:04:48,094
dari yang dijaga ketat
Kamp Penjara NVA.
55
00:04:48,204 --> 00:04:51,702
Misi telah dipertimbangkan
hampir bunuh diri.
56
00:04:52,608 --> 00:04:55,907
Dari 10 orang yang dikirim, empat orang kembali.
57
00:04:56,012 --> 00:04:59,508
Dari empat orang tersebut, tiga orang menulis buku
tentang apa yang terjadi.
58
00:04:59,548 --> 00:05:02,517
Dari ketiganya, dua diterbitkan.
59
00:05:02,618 --> 00:05:06,782
Dari keduanya, hanya satu yang mendapat kontrak film.
60
00:05:08,291 --> 00:05:13,524
Ini adalah kisah para pria
yang mencoba membuat film itu.
61
00:05:24,340 --> 00:05:27,003
Ular Tua Api Wiski
meminta persiapan LZ
62
00:05:27,043 --> 00:05:30,277
di Alpha-Delta-dua-empat-delapan-sembilan,
selesai.
63
00:05:34,917 --> 00:05:40,065
Floyd, ini petunjuknya. Eselon kanan
pendekatan dari RP ke LZ, akui.
64
00:05:40,323 --> 00:05:43,491
Floyd, Wall-Eye mengudara.
Selamat datang.
65
00:05:45,928 --> 00:05:47,723
Baiklah, timah masuk.
Beri dia perlindungan.
66
00:05:47,763 --> 00:05:51,195
Pengiriman jam lima.
Saya ulangi, pengiriman jam lima.
67
00:05:56,672 --> 00:05:59,268
Ini adalah Nol-Tiga.
Aku berada di urutan keenam, jangan khawatir.
68
00:05:59,308 --> 00:06:03,070
Chalk-Three terbakar.
Senjata benar, senjata benar.
69
00:06:13,989 --> 00:06:16,116
Letakkan itu!
70
00:06:16,225 --> 00:06:17,522
Ayo!
71
00:06:19,362 --> 00:06:21,660
Ayolah, kalian orang-orang kafir yang kotor!
72
00:06:23,599 --> 00:06:25,861
Lemak! Jalankan bajinganmu itu
di sana,
73
00:06:25,901 --> 00:06:27,263
tahan orang-orang ini, sekarang!
74
00:06:27,303 --> 00:06:28,998
Kami bersiap untuk lepas landas!
75
00:06:29,105 --> 00:06:31,801
Berikan semangat pada langkahmu, Dick!
Dasar jalang jeli!
76
00:06:31,841 --> 00:06:35,537
Mata Dinding, Mata Dinding,
ini Boomer Satu-Tujuh di Zee!
77
00:06:35,978 --> 00:06:39,379
Saya butuh penggerak cepat
di Yankee Smoke saya, salin?
78
00:06:39,482 --> 00:06:41,911
Boomer, ini Wall-Eye.
Saya mendapat dua-Alpha-empat
79
00:06:41,951 --> 00:06:44,246
?i>ular dan tengkuknya sudah siap>
–Ya Tuhan! Sialan!
80
00:06:44,286 --> 00:06:45,446
Sialan!
81
00:06:45,554 --> 00:06:47,416
Dapatkan klakson itu
dan dapatkan senjata, nak!
82
00:06:47,456 --> 00:06:48,423
Yesus Kristus!
83
00:06:48,524 --> 00:06:49,685
Dengar, dasar sialan,
84
00:06:49,725 --> 00:06:53,289
kamu memanggil ular dan tengkuk itu
dan berikan kami boom-boom sekarang!
85
00:06:53,329 --> 00:06:55,858
Saya akan melakukannya sendiri
tapi aku agak sibuk!
86
00:06:55,898 --> 00:06:57,326
Aku butuh jawaban, Boomer!
87
00:06:57,366 --> 00:06:59,061
Mata Dinding, Mata Dinding!
88
00:06:59,502 --> 00:07:00,867
saya menyalin!
89
00:07:01,103 --> 00:07:03,401
Kami punya ritsleting beaucoup di zee.
90
00:07:03,506 --> 00:07:04,996
Bergoyang dan berguling!
91
00:07:05,374 --> 00:07:06,864
Apa-apaan ini?
92
00:07:18,821 --> 00:07:21,255
Itu untuk Brooklyn, keparat!
93
00:07:21,357 --> 00:07:23,291
Saya rasa saya bisa memasangnya kembali!
94
00:07:23,392 --> 00:07:25,221
Kita harus kembali ke burung itu.
95
00:07:25,261 --> 00:07:26,422
Lukemeyer muncul!
96
00:07:26,462 --> 00:07:29,525
Ini adalah Natal terakhir
Aku menghabiskan waktu bersama Victor Charlie!
97
00:07:29,565 --> 00:07:32,261
Ingin beberapa? Dapatkan beberapa!
98
00:07:32,701 --> 00:07:35,534
Hei, kamu, Gemuk! Saya tidak melihat Four Leaf!
99
00:07:35,638 --> 00:07:36,098
Jangan hitung dia! milik bajingan itu
mendapat tato keberuntungan di pantatnya!
100
00:07:36,138 --> 00:07:38,934
Jangan hitung dia! milik bajingan itu
mendapat tato keberuntungan di pantatnya!
101
00:07:38,974 --> 00:07:42,076
Motown, ambil jukebox Detroitmu
Jheri keriting pantatnya
102
00:07:42,077 --> 00:07:44,373
dalam potongan-potongan ayam ini! secepatnya!
103
00:07:44,413 --> 00:07:46,308
Empat Daun masih
di luar batas, Sersan!
104
00:07:46,348 --> 00:07:49,478
Rindukan aku dengan cracker bodoh itu!
Kami di mau! Kami di mau!
105
00:07:49,518 --> 00:07:51,213
Ayolah, Sersan. Berhentilah bercanda.
Empat Daun ada di sana.
106
00:07:51,253 --> 00:07:52,948
Daging mati, prajurit!
107
00:07:53,155 --> 00:07:55,055
Atau apakah Anda ingin menjadi pahlawan?
108
00:07:55,157 --> 00:07:57,119
Begitulah cara Brooks
membunuh orang Yahudi-nya, kawan.
109
00:07:57,159 --> 00:07:59,922
Dan pantat dago bakso
membeli lahan pertanian berukuran enam kali tiga.
110
00:07:59,962 --> 00:08:04,978
Sekarang bersiaplah di Huey, sebelumnya
Aku menginjak parit di lubang hineymu!
111
00:08:05,267 --> 00:08:06,729
Ayo, turun, turun!
112
00:08:06,769 --> 00:08:09,079
Apa yang saya lihat? Apa ini?
113
00:08:09,705 --> 00:08:13,664
Ayo, ayo berangkat!
Ayo, lift naik, naik!
114
00:08:13,776 --> 00:08:16,301
Sersan. Itu Empat Daun.
115
00:08:28,591 --> 00:08:29,649
TIDAK!
116
00:08:31,994 --> 00:08:33,644
Anda keluar dari lubang itu!
117
00:08:45,574 --> 00:08:47,439
Anda sampai di rumah, sekarang.
118
00:08:54,884 --> 00:08:56,146
Bertahan hidup!
119
00:09:10,933 --> 00:09:13,028
Saya harap Anda semua menyukai daging hamburger.
120
00:09:13,068 --> 00:09:15,197
Karena memang itulah yang terjadi
Aku akan membawanya kembali
121
00:09:15,237 --> 00:09:17,333
dan melayani di burung berputar ini.
122
00:09:17,373 --> 00:09:19,864
Lindungi aku, dasar penis lemas!
123
00:09:25,514 --> 00:09:28,745
Ciluk ba! aku melihatmu!
124
00:09:30,786 --> 00:09:32,515
Tunggu, Daun Empat!
125
00:09:35,157 --> 00:09:36,488
Oh sial!
126
00:09:44,300 --> 00:09:45,790
Perhatikan kananku!
127
00:09:48,571 --> 00:09:50,539
Persetan denganmu, Charlie!
128
00:09:55,511 --> 00:09:57,775
Ayo, Leaf, ayo boogie!
129
00:10:04,954 --> 00:10:06,615
TIDAK!
130
00:10:06,722 --> 00:10:07,814
TIDAK!
131
00:10:10,993 --> 00:10:13,086
–Lemak!
–Astaga!
132
00:10:14,363 --> 00:10:16,923
Bawa kami ke orang-orang itu! Kotoran!
133
00:10:21,403 --> 00:10:24,372
Lihatlah dirimu, kawan.
Bermain dengan granat.
134
00:10:27,876 --> 00:10:29,138
Aku kedinginan, Linc.
135
00:10:31,180 --> 00:10:33,011
Aku tidak bisa merasakan kakiku.
136
00:10:34,149 --> 00:10:36,140
Tidak ada apa-apa selain sebuah thang.
137
00:10:39,722 --> 00:10:41,053
Hei, Linc.
138
00:10:42,024 --> 00:10:43,389
Apa, kawan?
139
00:10:44,627 --> 00:10:46,720
Mengapa manusia
140
00:10:46,829 --> 00:10:49,764
harus mengambil tongkat
melawan pria lain?
141
00:10:51,967 --> 00:10:54,265
Daripada menggunakannya, tempelkan saja
142
00:10:55,638 --> 00:10:57,230
menopang seorang pria?
143
00:10:57,339 --> 00:10:58,966
Saya tidak akan pernah tahu.
144
00:11:00,275 --> 00:11:02,505
Pegang tanganku,
145
00:11:02,611 --> 00:11:04,442
karena aku punya sesuatu untuk dilakukan
146
00:11:04,546 --> 00:11:06,411
Aku ingin mengatakan sesuatu.
147
00:11:07,816 --> 00:11:09,477
Ya ampun.
148
00:11:13,622 --> 00:11:16,318
–Kau memegangnya?
–Aku mengencangkannya.
149
00:11:19,061 --> 00:11:21,041
Saat kita kembali ke dunia,
150
00:11:21,196 --> 00:11:25,427
kita akan mengumpulkan tiga bagian itu
band kombo yang kita bicarakan?
151
00:11:25,467 --> 00:11:28,459
–Saya pada bass stand-up.
–Johnny pada drum.
152
00:11:29,938 --> 00:11:32,065
Dan aku menggelitik gadingnya.
153
00:11:34,176 --> 00:11:37,441
Aku tidak pernah bernilai apa pun
dalam hidup ini,
154
00:11:37,546 --> 00:11:40,310
tapi aku ingin kamu mengetahui sesuatu.
155
00:11:41,383 --> 00:11:42,680
Apa, kawan?
156
00:11:44,586 --> 00:11:45,883
Kamu adalah milikku
157
00:11:47,389 --> 00:11:49,084
Kamu adalah saudaraku.
158
00:12:02,071 --> 00:12:07,099
Kamu adalah saudaraku.
Kamu milikku? Kamu milikku
159
00:12:07,276 --> 00:12:08,903
Saya saudaramu.
160
00:12:12,414 --> 00:12:14,143
Saya minta maaf. Bisakah kita memotongnya?
161
00:12:14,249 --> 00:12:15,811
–Apa yang dia katakan?
–Damien, bisakah kita memotongnya?
162
00:12:15,851 --> 00:12:17,579
-TIDAK. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
–Baiklah, kamu tahu?
163
00:12:17,619 --> 00:12:20,683
Kami mendapat jet masuk,
ledakan besar, dua menit.
164
00:12:20,723 --> 00:12:21,815
Masih bergulir.
165
00:12:21,924 --> 00:12:23,619
Anda tahu apa? Tidak, tidak masih bergulir.
Bisakah kita memotongnya?
166
00:12:23,659 --> 00:12:25,387
–Kami sedang memotong.
–Tidak, kami tidak. Keluar!
167
00:12:25,427 --> 00:12:27,456
Hei, apa yang terjadi?
Sungguh, pantatku sakit!
168
00:12:27,496 --> 00:12:29,692
Harness ini meningkatkan celah saya!
169
00:12:29,732 --> 00:12:32,261
–Damien, apakah kita akan memotongnya?
-TIDAK! TIDAK! Masih bergulir!
170
00:12:32,301 --> 00:12:34,479
Tuan Cockburn! Apakah kita akan memotongnya, Pak?
171
00:12:34,536 --> 00:12:37,699
TIDAK! Tidak. Aku tidak akan memotongnya!
Kami masih bergulir!
172
00:12:37,806 --> 00:12:38,934
Damien, apa masalahnya, kawan?
173
00:12:38,974 --> 00:12:40,836
Apakah kita akan meledak
garis pohon ini atau apa?
174
00:12:40,876 --> 00:12:42,504
Tuk Tuk dan Kim
mendapat bola biru di sini.
175
00:12:42,544 --> 00:12:43,839
Aku akan membiarkan mereka muncrat kalau kita mau!
176
00:12:43,879 --> 00:12:46,175
–Mainkan semuanya. Masih bergulir!
–Dieter, bisakah dia mendengarku?
177
00:12:46,215 --> 00:12:48,844
Itu C-4, sial. Kembalikan itu.
Aku bilang detonator.
178
00:12:48,884 --> 00:12:51,313
Aku butuh beberapa pria di sini
yang bisa berbahasa Amerika, sialan!
179
00:12:51,353 --> 00:12:52,881
Dia membuat
sweter sialan di belakang sini.
180
00:12:52,921 --> 00:12:55,317
Saya mencoba memakai Tiger Balm
pada kacang hutan ini.
181
00:12:55,357 --> 00:12:56,585
Semuanya, tolong tutup mulut.
182
00:12:56,625 --> 00:12:58,854
Jetnya datang.
Kami hanya punya satu kesempatan untuk ini!
183
00:12:58,894 --> 00:13:00,293
Dan pergi!
184
00:13:00,395 --> 00:13:02,903
Mari kita lakukan. Anda merasakannya?
Anda merasakan saya?
185
00:13:03,699 --> 00:13:06,065
–Kamu adalah milikku
–Aku saudaramu.
186
00:13:06,535 --> 00:13:08,400
Kami sudah melihat semuanya, kawan.
187
00:13:09,138 --> 00:13:10,199
Maafkan aku, Damien?
188
00:13:10,239 --> 00:13:11,559
Apakah kamu melihat itu?
189
00:13:11,640 --> 00:13:15,666
Si kodok kecil di boom mike?
Itu tepat di mataku.
190
00:13:15,944 --> 00:13:17,639
Doni! Ada apa, kawan?
191
00:13:18,313 --> 00:13:19,374
Itu sudah ada di sana sepanjang pertunjukan.
192
00:13:19,414 --> 00:13:20,509
Ya, itu tepat di wajahku,
193
00:13:20,549 --> 00:13:21,610
Aku menatap seekor katak, aku mencoba merasakannya
194
00:13:21,650 --> 00:13:24,279
Selalu katak kuning itu
membawakan mereka katak hitam pada hari Jumat, kawan.
195
00:13:24,319 --> 00:13:26,081
Sial, tidak, aku tidak mengencingi gadis itu.
196
00:13:26,121 --> 00:13:28,283
Tidak, aku tidak kencing padanya,
dengarkan, dengarkan, dengarkan, dengarkan. Tidak, tidak.
197
00:13:28,323 --> 00:13:30,919
Ceritanya begini. Dia menghalangi
ketika saya sedang buang air kecil, dia berjalan melewatinya.
198
00:13:30,959 --> 00:13:33,325
Apa yang terjadi di sini?
199
00:13:33,428 --> 00:13:35,672
Pukul tiga, sayang. Satu, dua, bernapaslah.
200
00:13:35,697 --> 00:13:38,293
Dengar, bantu aku. Saya tidak ingin melakukannya
hitungan mundur sebelum saya melakukan adegan itu.
201
00:13:38,333 --> 00:13:39,461
–Tidak ada hitungan mundur?
–Tidak ada hitungan mundur.
202
00:13:39,501 --> 00:13:40,763
-Oke.
–Bisakah kita melakukannya di luar “Aksi?
203
00:13:40,803 --> 00:13:42,361
Hanya? Di waktumu sendiri.
204
00:13:42,471 --> 00:13:44,333
–Bagus
–Aku bukan kapal roket, oke?
205
00:13:44,373 --> 00:13:46,068
–Baiklah, kawan.
–Dan tindakan!
206
00:13:46,108 --> 00:13:49,104
Apapun yang membuat perahumu melayang, sayang.
Sial! Jangan mati!
207
00:13:49,144 --> 00:13:51,578
Erika, ambilkan aku VitaminWater!
208
00:13:51,680 --> 00:13:53,208
Kamu tahu apa itu, Damien? aku minta maaf.
209
00:13:53,248 --> 00:13:57,713
Bukan untuk membahas urusannya, tapi jika
Saya menangis, apakah Osiris juga harus menangis?
210
00:13:57,753 --> 00:13:59,715
–Tidak, semuanya menangis
–Kami memotong atau kami menangis?
211
00:13:59,755 --> 00:14:01,150
–Tidak, tidak, tidak, kami menangis!
–Sebut saja, kawan!
212
00:14:01,190 --> 00:14:03,385
–Kirk, kamu bisa menangis. Tugg, kamu boleh menangis.
-Terima kasih!
213
00:14:03,425 --> 00:14:05,220
–Semua orang menangis
–Kamu tahu?
214
00:14:05,260 --> 00:14:07,289
–Kamu lihat betapa gelisahnya dia sekarang?
-Aku tahu.
215
00:14:07,329 --> 00:14:10,125
–Ayo membuat limun. Ayo berangkat kerja.
-Oke. Masih bergulir!
216
00:14:10,165 --> 00:14:12,895
Ini Falcon Satu. Kami memiliki punggung bukit
terlihat, kira-kira dua mil jauhnya.
217
00:14:12,935 --> 00:14:15,264
Dieter, jet ini
akan mencapai puncak garis punggung bukit ini.
218
00:14:15,304 --> 00:14:17,299
Mereka mendapat sekitar 200 pound
sial celanamu.
219
00:14:17,339 --> 00:14:19,715
Saya perlu tahu apakah kami siap berangkat.
220
00:14:21,143 --> 00:14:23,441
–Kamu milikku? Kamu milikku
–Aku milikmu
221
00:14:23,545 --> 00:14:27,075
Lihat, itu menurutku, Damien.
Saya pikir itu garisnya.
222
00:14:27,115 --> 00:14:28,139
Ya?
223
00:14:28,250 --> 00:14:30,179
Saya tidak tahu apakah Empat Daun
akan mengatakan itu? Empat Daun?
224
00:14:30,219 --> 00:14:32,614
Apakah kamu menangis
kapan tanganmu meledak?
225
00:14:32,654 --> 00:14:34,349
Tidak. Lihat, dia tidak melakukannya.
Ya, maksudku, hanya itu saja
226
00:14:34,389 --> 00:14:36,018
Jadi sekarang kita sedang menulis ulang, kan?
227
00:14:36,058 --> 00:14:37,252
–Kemana kamu pergi?
–Ayo tulis ulang!
228
00:14:37,292 --> 00:14:39,521
Tindakan Jackson tidak bisa menangis.
Itulah yang terjadi.
229
00:14:39,561 --> 00:14:41,590
Tahukah kamu, Kirk?
Saya siap melakukan adegan itu!
230
00:14:41,630 --> 00:14:45,260
Adegan apa? Adegannya adalah
tentang emosionalitas. Dimana itu?
231
00:14:45,300 --> 00:14:46,962
–Sekarang saatnya membalik skrip!
–Kirk
232
00:14:47,002 --> 00:14:49,331
Berada di sini sampai Tahun Baru Imlek
menunggu laki-laki saya menangis.
233
00:14:49,371 --> 00:14:51,400
Kamu membuatku kusut,
kau membuatku kusut.
234
00:14:51,440 --> 00:14:52,701
Kau membuatku kusut, sialan!
235
00:14:52,741 --> 00:14:55,637
–Kirk, tidak!
–Berhenti membuntutiku, dasar kantong teh pucat!
236
00:14:55,677 --> 00:14:57,906
Aku akan buang air kecil.
Kamu ingin memegang penisku?
237
00:14:57,946 --> 00:15:00,843
Kotoran! Apa yang kalian berdua lakukan,
Ya Tuhan!
238
00:15:00,883 --> 00:15:03,478
Kita sedang membahas hal ini secara luas, bukan?
239
00:15:03,518 --> 00:15:05,113
Tentu saja kami mendapatkannya
dalam jarak yang sangat lebar.
240
00:15:05,153 --> 00:15:06,248
Bagaimana menurut Anda
Aku seorang yang brengsek atau apalah?
241
00:15:06,288 --> 00:15:07,880
Dapatkan makanan sialan itu
242
00:15:07,990 --> 00:15:09,423
Ini mereka datang!
243
00:15:10,525 --> 00:15:12,967
–Pesawat sudah masuk!
-Kotoran! Kotoran!
244
00:15:13,028 --> 00:15:17,931
Sial, sial, bajingan, omong kosong.
Payudara tropis!
245
00:15:18,033 --> 00:15:21,002
Itu sinyalnya! Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo!
246
00:15:21,103 --> 00:15:23,162
Ayo kita buat Tet panik di sini!
247
00:15:23,272 --> 00:15:25,263
Ayam pemetik sialan!
248
00:15:27,376 --> 00:15:28,968
Itu omong kosongku!
249
00:15:34,516 --> 00:15:37,451
Ibu Pertiwi baru saja membuat setelan celananya kesal!
250
00:15:45,327 --> 00:15:46,555
-Manis.
–Oh, mama!
251
00:15:49,364 --> 00:15:51,628
Kecerobohan di hutan.
252
00:15:51,733 --> 00:15:54,897
Berita buruk lainnya dari set Vietnam
dari Tropic Thunder,
253
00:15:54,937 --> 00:15:58,668
di mana ledakan senilai $4 juta
menghanguskan lokasi Asia
254
00:15:58,774 --> 00:16:00,802
dan kameranya bahkan tidak berputar.
255
00:16:00,842 --> 00:16:03,572
Dibiayai oleh mega-mogul pemarah
Les Grossman,
256
00:16:03,612 --> 00:16:06,775
filmnya sudah dikabarkan
satu bulan terlambat dari jadwal
257
00:16:06,815 --> 00:16:09,745
baru lima hari syuting.
Alasannya?
258
00:16:09,785 --> 00:16:12,781
Jari-jari diarahkan ke sutradara pemula
Damien Cockburn,
259
00:16:12,821 --> 00:16:15,984
siapa, kata orang dalam,
tidak bisa mengendalikan pemeran bertabur bintang,
260
00:16:16,024 --> 00:16:20,789
termasuk bintang perut kembung yang populer
Waralaba orang gemuk, Jeff Portnoy.
261
00:16:20,829 --> 00:16:23,425
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.
Banyak orang yang tidak menghormati saya.
262
00:16:23,465 --> 00:16:27,262
Mereka bilang itu filmnya
hanya tentang kentut. Ini tentang keluarga,
263
00:16:27,302 --> 00:16:30,396
dan?kamu! Anda tidak bisa melakukan apa yang saya lakukan>
264
00:16:30,505 --> 00:16:34,803
Baru dari penangkapan terakhirnya
untuk kepemilikan heroin, lem dan crack,
265
00:16:34,843 --> 00:16:37,272
Portnoy hampir tidak dapat diasuransikan.
266
00:16:37,312 --> 00:16:41,710
Juga dalam campurannya adalah Booty Sweat-hocking
tanda hubung hip-hop Alpa Chino.
267
00:16:41,750 --> 00:16:44,313
Aku sangat gembira, kamu tahu siapa aku
mengatakan, tentang melakukan Tropic Thunder.
268
00:16:44,353 --> 00:16:46,581
Hei, minumlah Booty Sweat, sayang.
Minum Keringat Rampasan.
269
00:16:46,621 --> 00:16:48,350
Tapi kelas berat sesungguhnya di lokasi syuting
270
00:16:48,390 --> 00:16:49,284
adalah pemenang Academy Award lima kali
Kirk Lazarus.
271
00:16:49,324 --> 00:16:51,153
Adalah pemenang Academy Award lima kali
Kirk Lazarus.
272
00:16:51,193 --> 00:16:54,990
Orang Australia yang brilian
dikenal karena kejenakaan bocah nakal di luar layar
273
00:16:55,030 --> 00:16:58,694
terkenal dengan pencelupan totalnya
ke dalam peran apa pun yang dia gambarkan.
274
00:16:58,734 --> 00:17:00,095
Yah, menjadi seorang aktor juga demikian
275
00:17:00,135 --> 00:17:02,397
daripada menjadi pemain rugby
atau pekerja konstruksi,
276
00:17:02,437 --> 00:17:03,632
kecuali alat saya
277
00:17:03,672 --> 00:17:05,801
adalah mekanismenya
yang memicu emosi manusia.
278
00:17:05,841 --> 00:17:07,970
Lazarus mengalami masa kontroversial
279
00:17:08,010 --> 00:17:11,073
prosedur perubahan pigmentasi
untuk bermain
280
00:17:11,113 --> 00:17:14,276
peleton itu orang Afrika-Amerika
sersan, Lincoln Osiris.
281
00:17:14,316 --> 00:17:15,749
Ya!
282
00:17:15,851 --> 00:17:17,779
Mencoba menahan layarnya sendiri
dengan Kirk
283
00:17:17,819 --> 00:17:20,015
adalah raksasa aksi Tugg Speedman.
284
00:17:20,055 --> 00:17:22,918
Pernah menjadi bintang terlaris
di dunia,
285
00:17:22,958 --> 00:17:26,088
akhir-akhir ini film Scorcher-nya
sudah kehilangan panasnya.
286
00:17:26,128 --> 00:17:28,790
Baru-baru ini, Speedman membuka diri terhadap Tyra.
287
00:17:28,830 --> 00:17:30,826
Kamu tidak punya keluarga sungguhan.
288
00:17:30,866 --> 00:17:35,303
Kamu berada di sisi yang salah dari 40.
Anda tidak memiliki anak dan sendirian.
289
00:17:35,404 --> 00:17:37,165
Kata seseorang yang dekat denganmu,
290
00:17:37,205 --> 00:17:40,003
?i>Satu kegagalan lagi dan selesai>?/i>
291
00:17:42,110 --> 00:17:44,948
Ada yang bilang mereka dekat denganku?
292
00:17:45,147 --> 00:17:46,341
Ini merupakan tahun yang berat bagi Tugg.
293
00:17:46,381 --> 00:17:49,211
Komedi teman yang mengecewakan
Chitlir dan Bung
294
00:17:49,251 --> 00:17:53,982
diikuti oleh usaha keliru
ke wilayah dramatis yang serius.
295
00:17:54,022 --> 00:17:55,114
Jack sederhana,
296
00:17:55,223 --> 00:17:59,021
kisah tentang seorang yang mengalami gangguan mental
buruh tani yang bisa berbicara dengan binatang,
297
00:17:59,061 --> 00:18:00,989
adalah bencana box office
298
00:18:01,029 --> 00:18:05,694
yang oleh banyak kritikus disebut,
?i>Salah satu film terburuk sepanjang masa>?/i>
299
00:18:05,734 --> 00:18:09,363
Otakku tidak bagus.
300
00:18:10,372 --> 00:18:13,342
Menurutku otakmu bagus, Jack.
301
00:18:13,375 --> 00:18:18,540
Kamu membuatku bahagia.
302
00:18:20,082 --> 00:18:24,519
Tapi sekarang pertanyaannya adalah,
mampukah Speedman membuat penonton senang
303
00:18:24,619 --> 00:18:26,448
dalam apa yang disebut
yang paling mahal
304
00:18:26,488 --> 00:18:28,817
?i>film perang tidak pernah dibuat>
–Rick Peck.
305
00:18:28,857 --> 00:18:30,419
Semoga Tugg mendapat yang terbaik dalam hal itu.
306
00:18:30,459 --> 00:18:34,815
Rum-Tum-Tuggernauts, itu Pecker.
Anda punya waktu untuk agen Anda?
307
00:18:34,896 --> 00:18:36,158
–Rick?
–Hei, sobat,
308
00:18:36,264 --> 00:18:37,893
tebak siapa yang sedang aku tatap saat ini.
309
00:18:37,933 --> 00:18:39,661
?i>Apa>
–Aku sedang melihat mug jelekmu
310
00:18:39,701 --> 00:18:42,064
di sampul belakang
dari majalah Vanity Fair,
311
00:18:42,104 --> 00:18:44,599
memegang panda yang lucu dan menggemaskan
dari Cutesville.
312
00:18:44,639 --> 00:18:47,233
Ini gila, kawan. Anda adalah seorang bintang rock.
313
00:18:47,342 --> 00:18:49,982
Hei, apakah kamu sudah menerima keranjang hadiah yang kukirimkan?
314
00:18:50,045 --> 00:18:51,069
Dari Rick.
315
00:18:51,179 --> 00:18:53,341
Ya. Ya. Itu keren, kawan. Terima kasih.
316
00:18:53,381 --> 00:18:56,011
Baiklah,
itu telepon satelit asli gan.
317
00:18:56,051 --> 00:18:57,643
Jangan memberi hadiah ulang.
318
00:18:57,752 --> 00:19:00,315
Hei. Anda lihat
karya Access Hollywood itu?
319
00:19:00,355 --> 00:19:03,351
Ya, benar.
Rasanya seperti mencambuk anak buta dengan pistol.
320
00:19:03,391 --> 00:19:07,889
Maksudku, aku tidak akan menutup-nutupinya,
Tarikan. Anda adalah bintang besar, oke?
321
00:19:07,929 --> 00:19:09,396
Tapi saat ini,
322
00:19:09,498 --> 00:19:11,126
kamu seperti anak kecil di taman bermain itu,
kamu tahu,
323
00:19:11,166 --> 00:19:14,196
yang punya kutu itu tidak ada
anak-anak lain yang ingin diajak bermain?
324
00:19:14,236 --> 00:19:16,298
-Apa maksudmu?
–Maksudku, kita harus mencukur rambutmu
325
00:19:16,338 --> 00:19:18,867
dan membawamu kembali
di bar monyet, kan?
326
00:19:18,907 --> 00:19:20,238
Apa?
327
00:19:20,342 --> 00:19:22,207
Bagaimana kelanjutan adegan menangis itu?
328
00:19:22,310 --> 00:19:24,139
Mengerikan. Lazarus mulai menangis.
329
00:19:24,179 --> 00:19:27,409
Kemudian dia mulai ngiler dan menggiring bola,
dan itu bahkan tidak ada dalam skrip?/i>
330
00:19:27,449 --> 00:19:28,571
Berhenti di situ!
331
00:19:28,650 --> 00:19:30,445
Kau harus bekerja keras di sini, Tuggboat.
332
00:19:30,485 --> 00:19:33,248
Siapa yang peduli seberapa berbakatnya
dia mungkin lebih dari kamu?
333
00:19:33,288 --> 00:19:36,655
Jika dia menangis, kamu menangis lebih keras lagi, kawan.
334
00:19:36,758 --> 00:19:38,987
Bukankah anjingmu menderita leukemia
atau sesuatu
335
00:19:39,027 --> 00:19:40,455
saat kamu masih kecil?
Maksudku, pikirkan itu.
336
00:19:40,495 --> 00:19:44,261
Ledakan! Akhir cerita.
Mereka sudah menghubungkan TiVo?
337
00:19:44,366 --> 00:19:45,628
Ya ampun.
338
00:19:45,734 --> 00:19:47,629
?i>Apa>
–TiVo, mereka menghubungkannya?
339
00:19:47,669 --> 00:19:49,998
?i>Tidak. Pria itu tidak datang>
–Apa?
340
00:19:50,038 --> 00:19:52,632
Demi Tuhan, itu tidak bisa diterima.
341
00:19:52,741 --> 00:19:54,703
Mereka punya kabel digital, tapi,
Maksudku, tidak apa-apa.
342
00:19:54,743 --> 00:19:57,038
Tidak tidak tidak. Ayolah. Tidak apa-apa.
343
00:19:57,078 --> 00:19:59,205
Tidak apa-apa, Tugg!
344
00:19:59,314 --> 00:20:02,511
Dan Anda tidak perlu menjelaskannya kepada saya
mengapa Anda membutuhkan TiVo
345
00:20:02,551 --> 00:20:06,487
atau air bersih, seprai bersih,
makanan, tempat berlindung.
346
00:20:06,588 --> 00:20:09,751
Maksudku, aku memperjuangkannya
itu dalam kontrak Anda.
347
00:20:09,791 --> 00:20:11,920
Bagaimana dengan adopsinya,
sobat?
348
00:20:11,960 --> 00:20:13,985
Tidak terlalu bagus.
349
00:20:17,232 --> 00:20:19,928
Saya merasa semua yang baik telah hilang.
350
00:20:21,603 --> 00:20:23,965
Ya, setidaknya Anda bisa memilih milik Anda.
351
00:20:24,005 --> 00:20:25,836
Aku terjebak dengan milikku.
352
00:20:27,742 --> 00:20:30,338
Begini saja, kembali bekerja,
prajurit jenius.
353
00:20:30,378 --> 00:20:33,308
Pecker sedang menjalankan misi TiVo
untuk Y-O-U.
354
00:20:33,348 --> 00:20:35,177
Atasi air mata itu, kawan.
355
00:20:35,217 --> 00:20:36,309
Baiklah. Ya.
356
00:20:36,418 --> 00:20:37,976
Katakan itu untukku satu kali saja.
357
00:20:38,086 --> 00:20:42,352
–Kamu membuatku bahagia.
–Buat aku bahagia.
358
00:20:42,457 --> 00:20:44,920
?i>Aku mencintaimu, sobat>
–Baiklah, sampai jumpa.
359
00:20:44,960 --> 00:20:47,022
Pertemuan krisis?
Apa sebenarnya maksudnya?
360
00:20:47,062 --> 00:20:48,790
Maksudku, apakah kita sedang dalam krisis?
361
00:20:48,830 --> 00:20:50,425
Dia adalah kepala studio.
362
00:20:50,465 --> 00:20:52,894
Dia mengulurkan tangan.
Kita berada 10.000 mil jauhnya.
363
00:20:52,934 --> 00:20:54,095
Dia hanya ingin sedikit tatap muka.
364
00:20:54,135 --> 00:20:56,798
Aku tahu, itu hanya katamu
bahwa dia menyebutnya pertemuan krisis. Jadi
365
00:20:56,838 --> 00:20:59,301
Itu Les Grossman.
Dia melontarkan kata-kata ini.
366
00:20:59,341 --> 00:21:03,744
“Krisis,?” ledakan,
“tidak bergulir,?” dipecat.
367
00:21:03,845 --> 00:21:05,231
Ini hanyalah kata-kata.
368
00:21:05,280 --> 00:21:07,373
Ya! Ya!
369
00:21:07,482 --> 00:21:10,845
Jaga rahasia? Sebuah truk kamera
di London baru saja bergabung dengan Judi Dench.
370
00:21:10,885 --> 00:21:12,080
Percayalah, dia punya masalah yang lebih besar.
371
00:21:12,120 --> 00:21:14,649
Dengar, dia mungkin bisa melihatku,
tapi aku tidak bisa melihatnya.
372
00:21:14,689 --> 00:21:19,217
–Pindah! Bergerak! Halo Les! Halo!
?i>Keluar dariku?/i>
373
00:21:19,327 --> 00:21:20,822
?i>Kakimu menginjak mejaku>
–Bisakah dia melihat kita?
374
00:21:20,862 --> 00:21:22,257
Saya tidak tahu mengapa kami tidak punya
375
00:21:22,297 --> 00:21:24,526
Berikan dia Diet Coke. Les! Itu berhasil!
376
00:21:24,566 --> 00:21:27,128
Ya, apa pun yang kamu lakukan di sana.
Halo Les!
377
00:21:27,168 --> 00:21:28,630
–Halo, Les!
?i>Oke>
378
00:21:28,670 --> 00:21:30,799
Kami menjelaskanmu dengan jelas di sini, Les.
379
00:21:30,839 --> 00:21:34,536
Aku melihatmu. aku melihatmu. aku melihatmu.
380
00:21:34,643 --> 00:21:38,141
Siapa di antara kalian yang berwajah brengsek
apakah Damien Cockburn?
381
00:21:38,780 --> 00:21:40,304
Itu saya, Pak.
382
00:21:40,415 --> 00:21:44,012
Senang akhirnya bisa bertemu denganmu akhirnya,
dapatkan waktu tatap muka.
383
00:21:44,052 --> 00:21:48,011
Dan siapa yang memegang kuncinya?
Anda? Kamu.
384
00:21:50,025 --> 00:21:53,853
Pukul wajah sutradara itu,
sangat sulit.
385
00:22:00,368 --> 00:22:01,699
Maaf, kawan.
386
00:22:08,209 --> 00:22:11,110
Ini salahmu, dasar brengsek!
387
00:22:11,212 --> 00:22:13,141
Kau sial, temanku.
388
00:22:13,181 --> 00:22:15,706
–Apa?
–Sialan, Damien!
389
00:22:15,817 --> 00:22:18,980
Dengan segala hormat, Les Grossman melakukannya
bukan meledakkan hutan.
390
00:22:19,020 --> 00:22:20,181
–Apa?
?i>Persetan dengan hutan>
391
00:22:20,221 --> 00:22:21,552
Tepat sekali!
392
00:22:22,257 --> 00:22:23,724
Ayolah.
393
00:22:24,459 --> 00:22:27,189
Hei, Les, aku mengerti kalau kamu marah,
394
00:22:27,295 --> 00:22:29,357
tapi aku berurusan
dengan sekelompok primadona!
395
00:22:29,397 --> 00:22:32,889
Badut! Tugg Speedman, dia tidak bisa menangis!
Dia tidak bisa menangis!
396
00:22:33,001 --> 00:22:35,463
Kau tahu bagaimana caramu menangani seorang aktor?
Mereka mengeluh tentang apa saja,
397
00:22:35,503 --> 00:22:38,867
kamu menurunkan celana mereka
dan kamu memukul pantat mereka.
398
00:22:38,907 --> 00:22:41,102
–Kau memukul pantat itu, Les.
-Apa?
399
00:22:41,209 --> 00:22:44,975
Memukul seorang anak
mengubahnya menjadi sedikit ingus.
400
00:22:45,847 --> 00:22:48,748
Ketakutan menjadikannya seorang pria.
401
00:22:49,784 --> 00:22:54,380
Saya tahu suatu tempat
dimana nilai seorang pria diukur
402
00:22:54,489 --> 00:22:58,289
di telinga yang tergantung di tag anjingnya.
403
00:22:58,393 --> 00:23:01,123
Sialan yang sangat dalam.
404
00:23:01,229 --> 00:23:02,691
Anda ingin membuat film ini kan?
405
00:23:02,731 --> 00:23:03,892
Anda ingin membuat film ini kan?
406
00:23:03,932 --> 00:23:07,424
Di situlah Anda mengambil
aktor banci Anda.
407
00:23:09,003 --> 00:23:10,868
Siapa orang ini?
408
00:23:10,972 --> 00:23:12,872
Les, itu Daun Empat.
409
00:23:12,974 --> 00:23:16,273
Sersan Empat Daun Tayback.
Saya menulis buku itu.
410
00:23:18,480 --> 00:23:22,610
Kamu orang Amerika yang hebat.
Bangsa ini berhutang banyak padamu.
411
00:23:22,650 --> 00:23:25,884
Sekarang tutup mulutmu
dan biarkan aku melakukan pekerjaanku!
412
00:23:26,488 --> 00:23:28,016
?i>Lihat, Cockburn>
–Ya.
413
00:23:28,056 --> 00:23:32,153
Mulai sekarang, tinjuku
akan sampai sejauh ini di lubang sialanmu
414
00:23:32,193 --> 00:23:33,621
itu setiap kali kamu punya pikiran,
415
00:23:33,661 --> 00:23:36,758
itu harus berjinjit
melewati cincin kawinku.
416
00:23:36,798 --> 00:23:40,395
Kendalikan aktormu,
atau aku akan mematikanmu.
417
00:23:40,435 --> 00:23:41,557
Diet Coke!
418
00:23:59,287 --> 00:24:01,482
Satu minggu terlambat, dua minggu terlambat,
419
00:24:01,589 --> 00:24:05,453
GI Joe tidak bisa menangis, tidak masalah karena kamu
lagi pula kameranya belum dihidupkan.
420
00:24:05,493 --> 00:24:06,892
Ayo berpesta!
421
00:24:07,829 --> 00:24:09,791
Kawan, sebaiknya kau bereskan masalahmu,
422
00:24:09,831 --> 00:24:13,528
atau saya akan menggunakan NetJet berikutnya dari sini,
sayang. Anda merasakan saya?
423
00:24:13,568 --> 00:24:14,596
–Kamu merasakannya?
-Ya.
424
00:24:14,636 --> 00:24:17,408
Ini dia yang lain.
Ini dia. Sekarang apa?
425
00:24:17,539 --> 00:24:19,871
–Sandusky. Bagus.
–Hei, Tuan Cockburn.
426
00:24:19,974 --> 00:24:21,903
Kita perlu mengadakan pertemuan pemeran
sekarang.
427
00:24:21,943 --> 00:24:23,304
-Sekarang? Luar biasa.
-Ya.
428
00:24:23,344 --> 00:24:24,606
Anda sebenarnya peduli, bukan?
429
00:24:24,646 --> 00:24:27,308
Ya, itu masalah besar bagiku,
apakah kamu bercanda?
430
00:24:27,348 --> 00:24:29,377
Aku telah menghabiskan dua tahun terakhir hidupku
431
00:24:29,417 --> 00:24:33,181
hidup dari sisa obat anti herpes
komersial obat.
432
00:24:33,221 --> 00:24:34,449
Aku tahu, kamu satu-satunya
siapa yang mengikuti audisi,
433
00:24:34,489 --> 00:24:36,117
satu-satunya yang melakukannya
kamp pelatihan dua minggu.
434
00:24:36,157 --> 00:24:37,818
Hei, hei, Alpa.
435
00:24:38,526 --> 00:24:41,055
Saya direkturnya. Dia
Saya perlu berbicara dengan aktor saya.
436
00:24:41,095 --> 00:24:42,390
Baiklah, tahan. Cina?
437
00:24:42,430 --> 00:24:44,542
Apa? Sial, kamu. Ada apa, sayang?
438
00:24:45,133 --> 00:24:46,694
ini tentang
promosi silang Booty Sweat?
439
00:24:46,734 --> 00:24:47,829
Tidak, ini tentang filmnya.
440
00:24:47,869 --> 00:24:50,198
Oh, filmnya dan Booty Sweat's
hal yang sama. Beri dia kesempatan.
441
00:24:50,238 --> 00:24:52,365
Hei, bagaimana kabarmu, Jeff?
442
00:24:52,474 --> 00:24:55,932
-Siapa kamu?
–Itu luar biasa, kawan.
443
00:24:58,213 --> 00:25:02,946
Kevin. Kevin Sandusky. Saya bermain Brooklyn,
kami telah bekerja sama.
444
00:25:03,051 --> 00:25:04,712
Oh iya, benar. Aku menyukaimu.
445
00:25:04,752 --> 00:25:06,781
Sungguh suatu kehormatan berada di sini
446
00:25:06,821 --> 00:25:08,183
Saya tahu itu akan terjadi
pengalaman yang bagus.
447
00:25:08,223 --> 00:25:09,417
Saya benar-benar bersenang-senang.
448
00:25:09,457 --> 00:25:11,152
Hei, bisakah kamu membantuku, kawan?
Saya mencari orang ini.
449
00:25:11,192 --> 00:25:15,356
Pegangan dengan bandana.
Dia punya paket untukku.
450
00:25:15,830 --> 00:25:18,230
Itu dia, keparat. Naga!
451
00:25:19,334 --> 00:25:21,165
Apa-apaan ini? Oh sobat!
452
00:25:21,302 --> 00:25:22,730
Aku akan merekam videonya, kan?
453
00:25:22,770 --> 00:25:24,966
Aku akan minta V.C. Tentara
dalam video
454
00:25:25,006 --> 00:25:26,367
membuat kaki mie, Damien.
455
00:25:26,407 --> 00:25:30,961
Sial, ya, lakukanlah. V.C. Tentara melakukan
kelinci hip-hop, Damien.
456
00:25:31,012 --> 00:25:32,740
Bagus, aku menyukainya, bagus. Tapi aku perlu melakukannya
457
00:25:32,780 --> 00:25:35,877
V.C. Tentara melakukan penyitaan, sayang.
Pukul, sayang.
458
00:25:35,917 --> 00:25:38,359
Ya, mengerti. Ambillah, Roti Jagung.
459
00:25:39,754 --> 00:25:40,914
Alpa!
460
00:25:41,022 --> 00:25:42,517
Coba lihat. Doni sedang menelepon.
461
00:25:42,557 --> 00:25:43,585
Halo? Yo, yo, Doni!
462
00:25:43,625 --> 00:25:47,189
Bisakah kita meneleponnya kembali?
Aku harus mengadakan rapat pemeran.
463
00:25:49,230 --> 00:25:51,626
Saat kita mengesampingkan perbedaan kita,
464
00:25:51,666 --> 00:25:54,533
kami lihat kami serupa.
465
00:25:55,436 --> 00:25:58,963
Saat kita mengesampingkan perbedaan kita,
kita lihat
466
00:26:00,642 --> 00:26:02,622
kami mirip.
467
00:26:03,278 --> 00:26:05,075
Mari berteman.
468
00:26:05,380 --> 00:26:08,416
Saya tahu kita bisa melakukan hal-hal hebat bersama-sama.
469
00:26:10,118 --> 00:26:14,078
Itu kutipan dari
buku anak-anak yang saya tulis bersama,
470
00:26:14,656 --> 00:26:16,834
Anak Laki-Laki yang Semua Orang Cemburu.
471
00:26:16,891 --> 00:26:18,686
Menurutku ini berkaitan dengan perjalanan?/i>
472
00:26:18,726 --> 00:26:20,706
Jack yang sederhana itu menyebalkan!
473
00:26:21,129 --> 00:26:23,591
Baiklah, siapa yang bilang begitu? Itu tidak lucu.
474
00:26:23,631 --> 00:26:26,469
Siapapun itu, itu tidak lucu, oke?
475
00:26:32,707 --> 00:26:35,403
Saat kawanan ternak kehilangan arah,
476
00:26:35,510 --> 00:26:39,947
penggembala harus membunuh
banteng yang menyesatkan mereka.
477
00:26:41,783 --> 00:26:45,048
–Empat Daun?
–Ayo, kemari. Tidak apa-apa.
478
00:26:46,721 --> 00:26:48,211
-Duduk.
-Ya.
479
00:26:49,624 --> 00:26:54,721
–Jadi, kamu tidak suka hotelnya?
–Tempat tidur memberiku mimpi buruk.
480
00:26:59,767 --> 00:27:04,966
Aku menebaknya dengan benar saat ini
Anda tidak dapat menemukan kulit Dixie coonskin
481
00:27:05,073 --> 00:27:09,407
dengan pelacur Ohio yang memegang penismu
dan menunjukkan kepadamu jalannya.
482
00:27:16,217 --> 00:27:17,548
Apa?
483
00:27:17,785 --> 00:27:19,377
Kamu adalah sebuah teka-teki
484
00:27:20,888 --> 00:27:23,823
tanpa keju untuk dilewati.
485
00:27:25,727 --> 00:27:26,754
Apakah kamu tidak mengerti?
486
00:27:26,794 --> 00:27:30,592
Tidak, saya tidak melakukannya. Aku adalah seekor ayam jantan
atau sesuatu. Aku tidak tahu.
487
00:27:30,632 --> 00:27:34,568
Aku meletakkan ceritaku di tangan orang Inggrismu yang lemas,
488
00:27:34,669 --> 00:27:38,105
dan kamu tidak akan mengecewakanku.
489
00:27:38,206 --> 00:27:41,869
Anda pikir saya baru saja meniup
bagpipe saya sendiri di pertemuan itu?
490
00:27:41,909 --> 00:27:45,743
Anda harus memasukkan anak-anak itu ke dalam masalah.
491
00:27:45,847 --> 00:27:47,497
Apa? Saya tidak mengerti.
492
00:27:47,515 --> 00:27:50,780
–Kamu ingin membuat filmmu atau tidak?
-Ya, saya bersedia.
493
00:27:50,885 --> 00:27:54,449
Baiklah, kamu paham
beberapa dari kamera jenis video kecil itu.
494
00:27:54,489 --> 00:27:58,186
Kami membawanya ke sana, dan kami menaruhnya
mereka di pepohonan dalam sudut yang berbeda.
495
00:27:58,226 --> 00:28:01,559
Lalu kamu berikan padaku
dan Cody yang pyromaniac itu
496
00:28:01,663 --> 00:28:06,532
semua bom asap, tuduhan,
bahan peledak, detonator yang Anda punya.
497
00:28:06,634 --> 00:28:09,068
Lalu kita bawa anak-anak itu ke sana,
498
00:28:09,170 --> 00:28:12,333
aku dan Cody,
kita bisa menerangi hutan sialan itu,
499
00:28:12,373 --> 00:28:15,370
jadi para aktor lily-dick itu
akan buang air besar di celana mereka
500
00:28:15,410 --> 00:28:17,472
dan berteriak memanggil ibu mereka.
501
00:28:17,512 --> 00:28:21,274
Mereka akan meminta kantong mayat
jika itu berarti tumpangan pulang.
502
00:28:23,818 --> 00:28:25,342
Saya bisa melakukannya.
503
00:28:26,120 --> 00:28:29,617
Saya bisa merekam semuanya
gaya gerilya. Berpasir, kotor.
504
00:28:29,657 --> 00:28:33,054
Jauhkan mereka dari pembantunya
dan asisten yang menjilat pantat.
505
00:28:33,094 --> 00:28:34,255
Tempatkan mereka di tempat yang sebenarnya.
506
00:28:34,295 --> 00:28:35,556
–Sial sekali.
–Dengan ketakutan nyata di mata mereka!
507
00:28:35,596 --> 00:28:38,656
Ketakutan yang nyata, emosi yang nyata!
Ya, Daun Empat, ya!
508
00:28:38,766 --> 00:28:40,859
-Ya! Ya!
-Ya! Ya!
509
00:28:40,968 --> 00:28:43,014
Keluarkan mereka dari jaringan sialan itu!
510
00:29:00,188 --> 00:29:02,952
Anda bukan lagi aktor dalam film!
511
00:29:04,058 --> 00:29:06,788
Anda adalah lima pria di dalam helikopter!
512
00:29:08,563 --> 00:29:10,326
Dengan tiga pria lainnya!
513
00:29:15,970 --> 00:29:17,565
Berapa lama kita akan pergi,
lagian?
514
00:29:17,605 --> 00:29:21,666
Karena aku meninggalkan sebagian besar vitaminku
kembali ke hotel.
515
00:29:21,776 --> 00:29:25,142
–Hemat nafasmu, belatung!
–Itu benar, belatung!
516
00:29:36,424 --> 00:29:37,686
MandM?
517
00:29:39,594 --> 00:29:40,891
MandM?
518
00:30:00,681 --> 00:30:02,777
Ayo, ayo, ayo! Keluar dari helikopter!
519
00:30:02,817 --> 00:30:04,612
Ayo, ayo, ayo! Keluar dari helikopter!
520
00:30:04,652 --> 00:30:07,882
Pindahkan, belatung, pindah!
Bergerak, gerutu, gerakkan pantatmu!
521
00:30:07,922 --> 00:30:10,220
Keluarlah, hai cacing-cacing yang menggeliat!
522
00:30:10,324 --> 00:30:12,792
–Itu terlalu tinggi!
–Bergerak, bergerak, bergerak!
523
00:30:16,264 --> 00:30:17,993
Sampai jumpa di neraka!
524
00:30:29,510 --> 00:30:33,708
Ini omong kosong!
Setidaknya aku harus menelepon asisten sialanku.
525
00:30:34,982 --> 00:30:37,712
Sialan! Yesus! Bung!
526
00:30:39,187 --> 00:30:41,482
Anda sedang duduk di sarang
musuh yang bermusuhan V.C.
527
00:30:41,522 --> 00:30:44,958
Selamat, Gemuk.
Anda baru saja membuat kami semua terbunuh.
528
00:30:45,960 --> 00:30:49,590
Ada lagi yang peduli untuk memberikannya
posisi kita terhadap Charlie?
529
00:30:49,664 --> 00:30:51,427
Ponsel!
530
00:30:51,532 --> 00:30:52,999
Apa-apaan ini, Damien?
531
00:30:53,100 --> 00:30:56,864
Bukankah tidak ada ponsel di tahun '69, kawan.
Saya sah dari ujung kepala sampai ujung kaki.
532
00:30:56,904 --> 00:31:00,305
Tuan-tuan, saya punya kabar baik
dan berita buruk.
533
00:31:00,408 --> 00:31:03,972
Studio ingin menutup kami.
Itu berita buruknya.
534
00:31:04,045 --> 00:31:06,343
Dan kabar baiknya.
535
00:31:06,447 --> 00:31:09,410
Jika Anda ingin menyimpan film ini,
kamu akan menjadi satu kesatuan.
536
00:31:09,450 --> 00:31:13,216
Tujuan Anda adalah menuju ke utara
ke Sungai D'ang Kwook
537
00:31:13,321 --> 00:31:14,882
dan membebaskan kamp tawanan perang,
538
00:31:14,922 --> 00:31:18,288
pada titik mana Empat Daun
akan membuat dirinya ditangkap,
539
00:31:18,292 --> 00:31:20,154
pada titik mana Anda akan menyelamatkannya,
540
00:31:20,194 --> 00:31:23,561
pada titik mana
kami akan mengantarmu pulang!
541
00:31:24,765 --> 00:31:25,857
Berengsek.
542
00:31:25,967 --> 00:31:27,829
Empat Daun,
karena kamu adalah sersan staf,
543
00:31:27,869 --> 00:31:30,331
itu petanya, ini daftar adegannya.
544
00:31:30,371 --> 00:31:32,498
Kamu pikir kamu bisa mengatasinya?
545
00:31:32,607 --> 00:31:36,805
Kami telah mencurangi keseluruhannya
lembah kematian dengan kamera tersembunyi.
546
00:31:38,279 --> 00:31:41,976
Dan saya akan memotret juga,
dari tempat yang tidak terlihat,
547
00:31:42,016 --> 00:31:45,611
sehingga setiap momen mulia
ditangkap dalam film.
548
00:31:46,888 --> 00:31:50,051
Dan percayalah, tuan-tuan,
itu akan menjadi mulia.
549
00:31:50,157 --> 00:31:52,753
Jika itu terlihat nyata,
kemungkinan besar memang demikian.
550
00:31:52,793 --> 00:31:54,385
Anda ingin menjadi aktor.
551
00:31:54,495 --> 00:31:57,158
Anda ingin menempati
kulit manusia lain.
552
00:31:57,198 --> 00:32:00,261
Nah, siap-siap menempati skin tersebut
dari geraman Infanteri AS yang ketakutan,
553
00:32:00,301 --> 00:32:04,067
dikelilingi oleh kematian,
merangkak naik ke dasar Setan.
554
00:32:05,106 --> 00:32:09,871
Akan ada penyergapan, tembakan musuh,
sepotong kecil pribadi Anda dari 'Nam.
555
00:32:09,911 --> 00:32:14,507
Radio ini dikirim ke helikopter
dan helikopter saja.
556
00:32:14,615 --> 00:32:19,052
Helikopter itu adalah Tuhan,
dan akulah Yesus Kristus, putranya.
557
00:32:19,153 --> 00:32:21,849
Anda adalah murid pilihan saya.
558
00:32:21,956 --> 00:32:25,052
Dan tidak ada yang boleh pulang
sampai kita mendapatkan gambarnya.
559
00:32:25,092 --> 00:32:28,118
Tunjukkan wajah perangmu, Tuan-tuan.
560
00:32:28,229 --> 00:32:32,928
Sekarang, ayo pergi dan buat
film perang terhebat yang pernah ada!
561
00:32:33,034 --> 00:32:35,366
-Ya!
-Baiklah!
562
00:32:54,121 --> 00:32:55,179
Ya!
563
00:33:00,628 --> 00:33:01,686
Ya!
564
00:33:14,241 --> 00:33:16,141
Lumayan, Cockburn!
565
00:33:17,979 --> 00:33:19,173
Tidak buruk.
566
00:33:20,881 --> 00:33:22,473
Dimanapun kamu berada!
567
00:33:24,485 --> 00:33:27,851
Dimanapun dia berada?
Sepertinya dia ada dimana-mana.
568
00:33:29,357 --> 00:33:31,257
Ini dia.
569
00:33:31,359 --> 00:33:33,384
Pasti tambang Perancis kuno.
570
00:33:33,494 --> 00:33:38,378
Ini adalah sisa dari kolonial Indo-Cina.
Hutan ini pasti penuh dengan mereka.
571
00:33:39,033 --> 00:33:42,491
Apakah kamu tidak mengerti?
Dia mengacaukan kepala kita.
572
00:33:42,603 --> 00:33:44,699
Itulah semua itu
bermain tentang Tuhan.
573
00:33:44,739 --> 00:33:47,368
Dia mencoba membuat kita bertindak baik,
simpan filmnya.
574
00:33:47,408 --> 00:33:50,510
Dia tidak sedang mempermainkan Tuhan.
Dia sedang diadili olehnya.
575
00:33:54,448 --> 00:33:57,286
Itulah tujuan kami.
Selesaikan misinya.
576
00:34:03,357 --> 00:34:06,320
Jangan tersinggung, Kirk,
Saya tahu Anda adalah aktor ternama di sini,
577
00:34:06,360 --> 00:34:10,324
tapi saya telah melakukan lebih banyak hal yang didorong oleh efek
film acara daripada Anda. Oke?
578
00:34:10,364 --> 00:34:11,816
Dan saya pikir saya bisa melihatnya
579
00:34:13,868 --> 00:34:15,463
kepala penyangga ketika saya melihatnya.
580
00:34:15,503 --> 00:34:16,993
Ya Tuhan.
581
00:34:18,205 --> 00:34:21,697
Itu sirup jagung, kawan.
Sirup jagung dan lateks.
582
00:34:24,912 --> 00:34:28,040
Sirup jagung hangat dengan rasa darah.
583
00:34:28,149 --> 00:34:29,275
Ya Tuhan.
584
00:34:29,917 --> 00:34:33,114
Asap dan cermin ya kawan.
Selamat datang di pabrik film.
585
00:34:33,154 --> 00:34:34,804
Trik tertua dalam buku ini.
586
00:34:36,357 --> 00:34:37,677
Dia turun sekarang.
587
00:34:37,758 --> 00:34:39,123
Astaga!
588
00:34:41,929 --> 00:34:43,988
Wah, lihat aku!
589
00:34:44,098 --> 00:34:45,626
Anda akan mendapatkan kesempatannya,
590
00:34:45,666 --> 00:34:48,729
dan aku akan memastikannya
karena aku direkturnya.
591
00:34:48,769 --> 00:34:50,896
Saya dari London. Saya mengarahkan drama.
592
00:34:51,005 --> 00:34:54,031
Hei, Damien! Kita sedang menghadapi perang!
593
00:35:04,051 --> 00:35:05,746
Dengar, aku Dave Beckham.
594
00:35:15,396 --> 00:35:17,858
Jadi, kita harus melakukannya
nyalakan anak-anak ini hari ini, ya?
595
00:35:17,898 --> 00:35:20,340
Berikan pengertian kepada para remaja putra ini.
596
00:35:21,068 --> 00:35:24,031
Hei, aku tidak mau keluar
sebagai sesuatu yang aneh atau apa pun,
597
00:35:24,071 --> 00:35:28,007
tapi aku mungkin penggemar terbesarmu. Ya.
598
00:35:29,376 --> 00:35:33,666
Guntur Tropis.
Seperti Catcher in the Rye saya.
599
00:35:34,115 --> 00:35:36,410
Ya, saya belum pernah masuk militer,
itu sendiri,
600
00:35:36,450 --> 00:35:39,684
tapi aku telah kehilangan embel-embel
dalam menjalankan tugas.
601
00:35:40,688 --> 00:35:43,592
Mengemudi Nona Daisy, pertunjukan studio pertama.
602
00:35:43,691 --> 00:35:44,749
Ya.
603
00:35:45,259 --> 00:35:48,122
Ini adalah pistol yang cukup keren yang Anda dapatkan di sana.
Apa itu?
604
00:35:48,162 --> 00:35:50,142
Saya tidak tahu apa namanya.
605
00:35:50,965 --> 00:35:55,698
Saya hanya tahu suara yang dihasilkannya
ketika dibutuhkan kehidupan Mars.
606
00:35:58,839 --> 00:35:59,897
Oke.
607
00:36:00,474 --> 00:36:01,769
Damien, kita akan melakukan ledakan.
608
00:36:01,809 --> 00:36:04,672
Siap menendang ban
dan nyalakan api sesuai keinginanmu.
609
00:36:04,712 --> 00:36:06,758
Damien, kita akan melakukan ledakan.
610
00:36:07,581 --> 00:36:08,676
Apakah Anda menyalin?
611
00:36:08,716 --> 00:36:11,645
Jari pelatukku gatal di sini,
dan saya siap untuk meledakkannya.
612
00:36:11,685 --> 00:36:15,314
Baiklah, kamu bahagia sekarang?
Bisakah kita melakukan adegan itu?
613
00:36:15,422 --> 00:36:18,986
Atau apakah Anda memerlukan undangan resmi?
Ayo pergi!
614
00:36:19,860 --> 00:36:20,952
Di Sini. Oke.
615
00:36:21,061 --> 00:36:24,361
“Adegan 12, eksterior,
pembukaan hutan, siang hari, penyergapan.
616
00:36:28,802 --> 00:36:30,798
”Pemberitahuan Empat Daun
gerakan di sikat.
617
00:36:30,838 --> 00:36:33,934
”Selusin pejuang gerilya
terlihat bergerak di barisan pohon.
618
00:36:33,974 --> 00:36:36,534
Di suatu tempat sebuah ranjau meledak.
Dan kamu.
619
00:36:37,878 --> 00:36:39,974
“Aku punya firasat buruk tentang hal ini.
620
00:36:40,014 --> 00:36:41,575
-Ya.
–Tidak, itu kalimatmu.
621
00:36:41,615 --> 00:36:44,545
–Saya mengerti? Sekarang?
–Ya, tapi takut. Seperti, takut.
622
00:36:44,585 --> 00:36:47,381
– “Aku punya firasat buruk tentang yang satu ini.
–Bung, tunggu, seperti bagaimana?
623
00:36:47,421 --> 00:36:49,316
“Aku punya firasat buruk tentang hal ini.
624
00:36:49,356 --> 00:36:51,449
-Oke.
-Tindakan. Ayo, ayo.
625
00:37:00,467 --> 00:37:03,371
Aku punya firasat buruk
yang satu ini, Lemak.
626
00:37:04,672 --> 00:37:08,104
Keledai kita tidak terfragmentasi
di lembah omong kosong ini,
627
00:37:08,175 --> 00:37:10,070
hal pertama yang saya lakukan
membayar dua dolar saya
628
00:37:10,110 --> 00:37:11,805
jadi aku bisa melihat Brooklyn memecahkan ceri-nya
629
00:37:11,845 --> 00:37:14,608
pada mama-san kecil yang manis
mungil dau poontang.
630
00:37:14,648 --> 00:37:17,611
Sial, Brooklyn dikantongi dan ditandai
sebelum dia mendapatkan juru masak apa pun.
631
00:37:17,651 --> 00:37:20,885
Dia mati, dia mungkin mati
seorang bajingan yang tidak punya rumah.
632
00:37:20,988 --> 00:37:22,387
Selesaikan, Motown.
633
00:37:22,489 --> 00:37:24,118
Jangan khawatir, Brooklyn.
634
00:37:24,158 --> 00:37:27,194
Kamu punya banyak hari-hari yang menyenangkan
di depanmu.
635
00:37:28,329 --> 00:37:29,921
Astaga, aku haus.
636
00:37:31,031 --> 00:37:35,991
Sebaiknya kita ambil beberapa di antaranya
Booty Sweat Aku kembali ke Danang.
637
00:37:36,870 --> 00:37:40,362
Hei, brengsek! bajingan ini sudah mati!
638
00:37:40,474 --> 00:37:42,336
Bukan begitu, Criss Angel Mindfreak,
639
00:37:42,376 --> 00:37:45,709
Pintu jebakan David Blaine
omong kosong melompat dari sini!
640
00:37:45,813 --> 00:37:49,643
Hai! Anda ingin naik kereta di sini,
atau apakah Anda ingin merusak pengambilan gambar lainnya?
641
00:37:49,683 --> 00:37:53,775
Tidak ada yang perlu dilakukan,
bukan film sialan!
642
00:37:53,988 --> 00:37:55,751
–Kamu yakin?
-Ya.
643
00:37:55,856 --> 00:37:57,653
-Ya?
–Tentu saja, kawan.
644
00:37:57,758 --> 00:38:00,134
Lalu kenapa kamu masih berkarakter?
645
00:38:01,228 --> 00:38:03,670
Aku tahu, tapi aku tidak perlu memberitahumu.
646
00:38:04,331 --> 00:38:05,389
Anda tidak tahu.
647
00:38:05,499 --> 00:38:09,261
Sobat, saya tidak menghilangkan karakter
sampai saya menyelesaikan komentar DVD.
648
00:38:11,205 --> 00:38:13,434
Kamu bahagia sekarang?
Kita tidak siap menghadapi dampaknya!
649
00:38:13,474 --> 00:38:15,203
Turun, bodoh!
650
00:38:16,910 --> 00:38:20,210
Apakah tidak ada yang membaca naskahnya?
Ini penyergapannya!
651
00:38:21,215 --> 00:38:24,878
–Ini terasa sangat nyata!
-Tepat! Mari kita gunakan.
652
00:38:35,496 --> 00:38:36,656
Ya!
653
00:38:37,931 --> 00:38:39,296
Ya!
654
00:38:41,902 --> 00:38:43,164
Makan timah!
655
00:38:45,139 --> 00:38:48,571
Mereka menghancurkan topi
seperti bajingan di bawah sana.
656
00:38:50,778 --> 00:38:52,940
Ini adalah FUBAR. Menurutku kita membuat jusnya.
657
00:38:52,980 --> 00:38:55,092
-Bagaimana menurutmu?
–Juskan mereka.
658
00:38:56,884 --> 00:38:59,375
Persetan denganmu, Charlie!
659
00:39:01,455 --> 00:39:02,922
Payudara besar!
660
00:39:08,896 --> 00:39:10,523
Lihat itu, ya?
661
00:39:15,803 --> 00:39:16,997
Dan potong!
662
00:39:19,273 --> 00:39:21,168
Itu trailernya di sana.
663
00:39:21,208 --> 00:39:22,505
Ya!
664
00:39:22,609 --> 00:39:24,873
–Apa yang kita lakukan sekarang?
-Ya.
665
00:39:24,978 --> 00:39:26,573
Utara. Manusia berkata untuk pergi ke utara.
666
00:39:26,613 --> 00:39:30,010
–Apakah kamu melihatku menembak?
–Itulah yang kami lakukan. Kerja bagus, sayang.
667
00:39:30,050 --> 00:39:31,108
Saya mempercayainya.
668
00:39:31,218 --> 00:39:32,406
Sungai D'ang Kwook.
669
00:39:33,020 --> 00:39:34,481
saya bertaruh
dia punya lebih banyak pertempuran ini
670
00:39:34,521 --> 00:39:37,318
dan Viet Cong
dicurangi untuk kita di sepanjang jalan.
671
00:39:37,358 --> 00:39:41,124
Sersan Osiris, panggil anak buahmu.
Muat dan kunci.
672
00:39:41,795 --> 00:39:43,558
Nyata, sayang, aku nyata.
673
00:39:44,631 --> 00:39:47,429
Ayo pergi! Kami punya banyak klik untuk dibahas!
674
00:39:48,569 --> 00:39:51,595
Angkat, Tuan-tuan!
Formasi tunggal.
675
00:39:51,705 --> 00:39:53,536
Jangan membuang waktu sekarang!
676
00:40:17,664 --> 00:40:22,284
D-Rod, D-Rod, ini Puddingface.
Bagaimana kita bisa menggunakan kompor listrik itu?
677
00:40:24,571 --> 00:40:27,935
Ada sesuatu yang terjadi.
Saya pikir lebih baik kita kembali ke sana.
678
00:40:27,975 --> 00:40:31,869
Pastikan Damien tidak lupa
bagaimana cara menggunakan kotak bicaranya lagi.
679
00:40:38,419 --> 00:40:41,388
Ya, sayang, ayolah. Hanya sedikit rasa.
680
00:40:42,990 --> 00:40:45,185
–Apa yang kamu lakukan, Jeff?
–Sialan? Tidak ada, kawan!
681
00:40:45,225 --> 00:40:48,622
–Aku sedang makan jellybean.
–Wow, aku suka jellybean. Bolehkah saya
682
00:40:48,662 --> 00:40:51,434
Tidak, kamu tidak bisa memilikinya
jellybean apa pun.
683
00:40:51,498 --> 00:40:52,590
Itu milikku.
684
00:40:52,699 --> 00:40:53,927
Menurutmu
kamu satu-satunya yang sakit
685
00:40:53,967 --> 00:40:55,729
padahal dia tidak punya jellybean-nya?
686
00:40:55,769 --> 00:40:57,221
Batasan, kawan. Persetan.
687
00:41:17,090 --> 00:41:19,853
Hai. Aku tidak bermaksud demikian
tunjukkan padamu di belakang sana.
688
00:41:19,893 --> 00:41:24,091
Hanya saja, aku merasa kita sangat membutuhkannya
untuk memberikan contoh kepada orang lain.
689
00:41:24,131 --> 00:41:26,031
Ini akan sulit,
690
00:41:26,133 --> 00:41:29,895
tapi menurutku Damien akan mengerti
beberapa hal buruk dari kita.
691
00:41:30,704 --> 00:41:32,499
Hanya kuharap aku punya
sutradara seperti ini pada Jack.
692
00:41:32,539 --> 00:41:36,203
Pada Jack. Apa? Mendongkrak?
Apa yang kamu bicarakan?
693
00:41:36,243 --> 00:41:38,289
?i>Jack Sederhana>
–Oh ya.
694
00:41:39,713 --> 00:41:43,010
Jack yang sederhana, ya.
Kamu berusaha sekuat tenaga untuk yang satu itu, ya?
695
00:41:43,050 --> 00:41:45,379
Anda melakukannya.
Benar-benar diayunkan ke pagar, ya?
696
00:41:45,419 --> 00:41:47,819
Terima kasih. Terima kasih. Ya.
697
00:41:47,921 --> 00:41:50,891
Ya, itu adalah pengalaman yang intens,
kamu tahu.
698
00:41:51,525 --> 00:41:53,618
Saya baru saja melakukan pekerjaan itu.
699
00:41:53,727 --> 00:41:58,347
Menonton banyak orang terbelakang.
Menghabiskan waktu bersama mereka. Mengamati mereka.
700
00:41:58,832 --> 00:42:01,061
Menyaksikan semua hal terbelakang yang mereka lakukan.
701
00:42:01,101 --> 00:42:02,930
Kemudian lagi,
Saya selalu menemukan observasi belaka
702
00:42:02,970 --> 00:42:05,332
dengan sendirinya agak belum sempurna.
703
00:42:05,372 --> 00:42:08,502
Terkadang, kita harus menggali lebih dalam
untuk menambang bayaran emosional yang sebenarnya.
704
00:42:08,542 --> 00:42:12,940
Dengan demikian, kita dapat membuat diagram sumbernya
dari rasa sakit dan kemudian menjalaninya, Anda tahu.
705
00:42:12,980 --> 00:42:15,108
Ya, ya, jalani saja. Ya, tepatnya.
706
00:42:15,148 --> 00:42:17,945
Kau tahu, ada saatnya
ketika saya melakukan Jack
707
00:42:17,985 --> 00:42:20,453
bahwa aku sebenarnya merasa terbelakang,
708
00:42:20,554 --> 00:42:21,982
–seperti sangat terbelakang.
–Oh ya.
709
00:42:22,022 --> 00:42:24,284
Maksudku, aku menggosok gigiku dengan lambat,
710
00:42:24,324 --> 00:42:26,186
–Aku naik bus dengan keterbelakangan.
-Berengsek.
711
00:42:26,226 --> 00:42:29,523
Dengan cara yang aneh,
Aku harus membebaskan diriku sendiri
712
00:42:29,563 --> 00:42:32,593
untuk percaya bahwa itu baik-baik saja
menjadi bodoh atau bodoh.
713
00:42:32,633 --> 00:42:34,191
–Menjadi orang bodoh.
-Ya.
714
00:42:34,301 --> 00:42:37,073
–Menjadi tolol.
–Tepat sekali, menjadi orang bodoh.
715
00:42:37,137 --> 00:42:38,502
–Orang bodoh.
-Ya.
716
00:42:38,605 --> 00:42:41,535
Seperti bajingan paling bodoh
yang pernah hidup.
717
00:42:41,575 --> 00:42:42,803
Ketika saya memainkan karakter tersebut.
718
00:42:42,843 --> 00:42:45,506
–Saat kamu menjadi karakternya.
–Ya, sebagai Jack, tentu saja.
719
00:42:45,546 --> 00:42:47,741
Jack, dasar bodoh Jack.
720
00:42:47,848 --> 00:42:49,176
Mencoba untuk kembali dari itu.
721
00:42:49,216 --> 00:42:53,374
Dengan cara yang aneh, rasanya hampir seperti itu
Aku harus membodohi pikiranku
722
00:42:53,453 --> 00:42:56,422
untuk percaya bahwa itu tidak terbelakang,
723
00:42:56,523 --> 00:42:58,318
dan pada akhir semuanya,
Saya seperti,
724
00:42:58,358 --> 00:43:02,956
“Tunggu sebentar, aku memerah begitu banyak,
bagaimana aku akan memulainya lagi?
725
00:43:02,996 --> 00:43:05,055
–Itu seperti? Benar?
–Ya.
726
00:43:05,165 --> 00:43:07,995
Anda kentut di bak mandi
dan tertawa terbahak-bahak.
727
00:43:08,035 --> 00:43:09,900
Ya.
728
00:43:10,003 --> 00:43:12,366
Tapi Simple Jack mengira dia pintar,
729
00:43:12,406 --> 00:43:13,767
atau lebih tepatnya, tidak mengira dia terbelakang,
730
00:43:13,807 --> 00:43:16,737
jadi kamu tidak bisa bermain terbelakang,
menjadi aktor yang cerdas.
731
00:43:16,777 --> 00:43:19,339
Memainkan pria yang tidak pintar
tapi menurutku dia memang begitu,
732
00:43:19,379 --> 00:43:21,006
–itu rumit.
-Sulit.
733
00:43:21,114 --> 00:43:24,711
Ini seperti bekerja dengan merkuri.
Itu ilmu pengetahuan yang tinggi, kawan. Ini adalah bentuk seni.
734
00:43:24,751 --> 00:43:26,776
-Ya.
–Kamu seorang seniman.
735
00:43:26,887 --> 00:43:28,749
–Itulah yang kami lakukan, kan? Ya.
-Ya.
736
00:43:28,789 --> 00:43:30,117
Angkat topi untuk pergi ke sana,
737
00:43:30,157 --> 00:43:33,721
terutama mengetahui caranya
Akademi adalah tentang omong kosong itu.
738
00:43:36,597 --> 00:43:40,124
–Tentang apa?
–Kamu serius? Anda tidak tahu?
739
00:43:42,336 --> 00:43:45,042
Semua orang tahu
kamu tidak pernah menjadi terbelakang sepenuhnya.
740
00:43:45,906 --> 00:43:48,084
-Apa maksudmu?
–Periksa itu.
741
00:43:48,141 --> 00:43:52,306
Dustin Hoffman, Manusia Hujan, melihat
terbelakang, bertindak terbelakang, tidak terbelakang.
742
00:43:52,346 --> 00:43:56,504
Hitung tusuk gigi, curang di kartu.
Autis, tentu saja. Tidak terbelakang.
743
00:43:57,317 --> 00:43:59,246
Lalu kamu mendapatkan Tom Hanks,
Forrest Gump.
744
00:43:59,286 --> 00:44:01,648
Lambat, ya, terbelakang, mungkin,
penyangga di kakinya.
745
00:44:01,688 --> 00:44:04,651
Tapi dia memikat hati Nixon,
dan dia memenangkan kompetisi Ping-Pong.
746
00:44:04,691 --> 00:44:05,819
Itu tidak terbelakang.
747
00:44:05,859 --> 00:44:10,083
Dan dia adalah pahlawan perang terkutuk.
Anda tahu ada pahlawan perang yang terbelakang?
748
00:44:11,732 --> 00:44:13,723
Kau benar-benar terbelakang, kawan.
749
00:44:15,268 --> 00:44:16,654
Jangan pernah menjadi terbelakang sepenuhnya.
750
00:44:17,638 --> 00:44:21,268
Kau tidak membelinya?
Tanya Sean Penn, 2001, Saya Sam.
751
00:44:21,308 --> 00:44:24,674
Ingat? Benar-benar terbelakang?
Pulang dengan tangan kosong.
752
00:44:34,454 --> 00:44:37,651
Astaga! Sialan!
753
00:44:38,325 --> 00:44:41,021
Kerja bagus, sial. Anda membunuh direktur.
754
00:44:41,128 --> 00:44:42,456
Tidak, itu tidak mungkin, kawan.
755
00:44:42,496 --> 00:44:45,459
Aku memasang seluruh garis pohon,
dan ini di sini.
756
00:44:45,499 --> 00:44:47,094
–Dia pasti meleset dari sasarannya.
–Melewatkan sasarannya?
757
00:44:47,134 --> 00:44:48,454
Ya, ini bukan aku.
758
00:44:48,468 --> 00:44:51,331
Ayo, kita kemasi dan tandai bajingan itu
dan kembali ke hotel.
759
00:44:51,371 --> 00:44:54,134
–Kau berada di dunia yang terluka, bodoh!
–Kita berada di dunia yang terluka!
760
00:44:54,174 --> 00:44:56,436
–Kamu dalam masalah.
–Ini bukan hanya untukku!
761
00:44:56,476 --> 00:44:58,772
–Kita berada dalam sebuah? Kita bersama-sama dalam hal ini.
–Omong kosong.
762
00:44:58,812 --> 00:45:00,340
Kamu hanya akan lari.
Anda akan pergi.
763
00:45:00,380 --> 00:45:02,109
Apa yang terjadi,
“Tidak ada orang yang tertinggal, oke?
764
00:45:02,149 --> 00:45:04,478
Tunggu saja, tunggu saja! Dengar!
Dengar, oke?
765
00:45:04,518 --> 00:45:07,314
–Aku tidak ingin mendengarnya.
–Biarkan aku jujur padamu, oke?
766
00:45:07,354 --> 00:45:10,717
Aku hampir membutakan Jamie Lee Curtis
di Freaky Friday, oke?
767
00:45:10,757 --> 00:45:12,152
Sialan ini akan menghancurkanku!
768
00:45:12,192 --> 00:45:14,154
–Lepaskan saja aku! Kamu menyedihkan.
–Tidak, bukan aku.
769
00:45:14,194 --> 00:45:16,662
–Lepaskan aku!
–Kamu tidak akan kembali!
770
00:45:20,033 --> 00:45:22,343
–Apa-apaan ini?
–Sekarang tunggu sebentar.
771
00:45:32,345 --> 00:45:35,108
Jadi apa?
Kita harus terus berjalan?
772
00:45:35,148 --> 00:45:38,111
Cobalah untuk tetap berkarakter.
Ingat, kita ada di depan kamera.
773
00:45:38,151 --> 00:45:39,179
Benda ini terlalu berat.
774
00:45:39,219 --> 00:45:40,714
Saya mau yang karet
yang diberikan pria pendukung itu kepadaku.
775
00:45:40,754 --> 00:45:43,018
Dimana orang pendukungnya?
776
00:45:47,994 --> 00:45:50,588
Bagaimana dengan peta itu, ketua?
777
00:45:50,697 --> 00:45:53,291
–Bolehkah aku melihatnya?
–Aku mengerti.
778
00:45:53,400 --> 00:45:55,028
Ya, Damien memberikannya padaku,
ingat?
779
00:45:55,068 --> 00:45:56,630
Ya, tapi dia memberikannya padamu untuk kami.
780
00:45:56,670 --> 00:45:58,297
-Ya.
-Oke.
781
00:45:58,405 --> 00:46:00,930
–Aku mengerti.
–Kau membuatnya terbalik.
782
00:46:01,074 --> 00:46:02,041
Terima kasih.
783
00:46:02,175 --> 00:46:03,804
Surat berjalan satu arah
dan angka lainnya.
784
00:46:03,844 --> 00:46:05,472
Bung, aku sedang mencoba
Aku mendukungmu, kawan.
785
00:46:05,512 --> 00:46:07,340
–Yah, aku keren. Baiklah, aku baik-baik saja.
-Anda?
786
00:46:07,380 --> 00:46:09,245
Apakah karakter Anda menderita disleksia?
787
00:46:09,349 --> 00:46:11,144
–Tidak, karakterku bukan penderita disleksia.
–Jadi kamu seorang yang tidak bisa menulis.
788
00:46:11,184 --> 00:46:13,098
Aku lelah, aku ingin pulang.
789
00:46:13,120 --> 00:46:15,716
Wah, supaya kamu bisa kembali dan membuat
Orang Gemuk: Kentut 20, atau semacamnya?
790
00:46:15,756 --> 00:46:18,752
Ini si Gendut: Kentut Dua, tidak ada? Hei,
Anda berharap memiliki waralaba>Fattie>.
791
00:46:18,792 --> 00:46:20,087
–Apa?
–Ini Fatties: Kentut Dua.
792
00:46:20,127 --> 00:46:21,421
–Ya, benar.
–Saya tidak ingin waralaba Fatties,
793
00:46:21,461 --> 00:46:23,924
–Aku punya toilet berlian.
–Iklan bodohmu.
794
00:46:23,964 --> 00:46:25,492
Kalian semua kacau, kawan,
kamu terlihat lelah.
795
00:46:25,532 --> 00:46:26,727
Kepalamu sepertinya terbentur
atau sesuatu,
796
00:46:26,767 --> 00:46:28,662
jadi aku datang untuk melihat
jika kamu baik-baik saja, itu saja.
797
00:46:28,702 --> 00:46:30,797
–Ya, kenapa kamu tidak langsung saja?
–Aku benar di sini.
798
00:46:30,837 --> 00:46:31,932
kentutku
lebih cantik dari
799
00:46:31,972 --> 00:46:34,532
Kamu masih punya omong kosong itu secara terbalik.
800
00:46:35,142 --> 00:46:36,603
Angka-angka itu membantu, kawan, angka-angka itu
801
00:46:36,643 --> 00:46:38,939
Huruf-hurufnya melintang di atas
dan kemudian angkanya.
802
00:46:38,979 --> 00:46:40,607
–Ingin petanya?
–Ya, aku ingin peta sialan itu.
803
00:46:40,647 --> 00:46:42,142
Yah, kamu tidak bisa memilikinya,
karena Damien memberikannya padaku.
804
00:46:42,182 --> 00:46:45,412
Anda berharap Anda mendapatkan kentut saya,
kentutku adalah musik sialan.
805
00:46:45,452 --> 00:46:47,818
Baiklah. Itu sudah cukup.
806
00:46:49,289 --> 00:46:53,249
Semua orang jelas sedikit sibuk
dari semua humping ini.
807
00:46:53,627 --> 00:46:56,118
Jadi istirahatlah. Istirahatlah!
808
00:46:57,931 --> 00:46:59,489
Tapi tetap waspada.
809
00:47:00,066 --> 00:47:03,696
Ingat, Charlie tidak peduli
apakah kamu sedang istirahat atau tidak.
810
00:47:08,642 --> 00:47:11,638
Baiklah, itu makan siang. Kembali
ke adegan yang sama setelahnya,
811
00:47:11,678 --> 00:47:13,106
“Tersesat di hutan terkutuk.
812
00:47:13,146 --> 00:47:14,466
Kapten Jack Sederhana.
813
00:47:15,115 --> 00:47:15,877
Persetan denganmu.
814
00:47:25,025 --> 00:47:26,583
Aku benci film.
815
00:47:28,929 --> 00:47:32,625
Ini omong kosong.
Aku tidak ingin berada di film jelek ini.
816
00:47:41,608 --> 00:47:44,372
Tidak! Itu jellybeanku! Tidak!
817
00:47:44,477 --> 00:47:49,141
Nak, ambil pemukulnya! Tolong! Sial!
818
00:47:49,249 --> 00:47:53,143
–Yo, kawan, aku dapat Bust-A-Nut.
–Kamu pergi ke neraka! Itu dia.
819
00:47:55,956 --> 00:47:58,891
Sialan! Oke. Kemana dia pergi?
820
00:47:59,860 --> 00:48:04,018
Dasar bajingan kecil!
Aku akan merobek sayapmu!
821
00:48:04,264 --> 00:48:07,432
Sanducci. Tahan, kawan,
tetap di bawah-rendah.
822
00:48:08,702 --> 00:48:10,997
Aku tidak perlu kencing.
Aku mencoba bicara padamu, kawan.
823
00:48:11,037 --> 00:48:12,664
Umpan, aku butuh umpan.
824
00:48:13,807 --> 00:48:17,504
Anda pergi ke kamp pelatihan, kan?
Anda dapat membaca peta?
825
00:48:17,611 --> 00:48:18,839
Ya, menurutku begitu.
826
00:48:18,945 --> 00:48:21,708
Saya tahu Speedman
membuat semua orang yakin kita ada di sini
827
00:48:21,748 --> 00:48:25,612
membuat Planet Kera di YouTube
atau apa pun, tapi saya tidak membelinya.
828
00:48:25,652 --> 00:48:28,886
Anda ingin menginjak ranjau darat sungguhan?
Kamu ingin mati?
829
00:48:28,922 --> 00:48:30,684
Anda ingin tertembak
oleh bajingan sungguhan?
830
00:48:30,724 --> 00:48:33,887
–Teruslah melihat ke depan, kawan.
–Tidak, tentu saja tidak.
831
00:48:34,294 --> 00:48:36,455
Mencoba pulang, kawan.
832
00:48:36,563 --> 00:48:38,291
Ada pekerjaan besar yang akan datang tahun depan.
833
00:48:38,331 --> 00:48:39,764
–Oh ya?
-Ya.
834
00:48:39,866 --> 00:48:42,462
Ini tentang Abe Lincoln dan John Wilkes
Booth ketika mereka berdua masih muda.
835
00:48:42,502 --> 00:48:43,594
–Oh, wah!
-Ya.
836
00:48:43,703 --> 00:48:46,266
–Itu gambar yang berkelas.
–Bung, kamu terlihat seperti Abe.
837
00:48:46,306 --> 00:48:47,773
Menampar janggutmu.
838
00:48:47,874 --> 00:48:49,970
–Siapa namamu?
-Benar-benar? Itu Kevin.
839
00:48:50,010 --> 00:48:52,001
–Kevin Sandusky.
-Ya.
840
00:48:52,679 --> 00:48:56,375
Jika aku bisa menaruh peta itu di tanganmu,
bisakah aku mengandalkanmu?
841
00:48:56,650 --> 00:49:00,177
–Ya, saya rasa Anda bisa.
-Dinamit. saya keluar.
842
00:49:03,857 --> 00:49:06,353
Baunya seperti bologna
untuk beberapa alasan.
843
00:49:06,393 --> 00:49:09,589
Apakah ada yang mau membantuku
mendapatkan benda sialan ini?
844
00:49:09,629 --> 00:49:12,189
Mengapa mereka keluar pada siang hari?
845
00:49:14,401 --> 00:49:19,285
Aku akan sejajar denganmu, kawan.
Saya tidak perlu buang air kecil. Saya perlu berbicara dengan Anda.
846
00:49:25,078 --> 00:49:28,844
Lazarus akan menghancurkan film itu.
847
00:49:31,051 --> 00:49:32,846
Dia mengambil risiko
dengan karakter ini,
848
00:49:32,886 --> 00:49:35,196
dan menurutku dia mulai kedinginan.
849
00:49:36,022 --> 00:49:38,885
Dan para pria menghormati Anda,
karena kamu pergi ke kamp pelatihan
850
00:49:38,925 --> 00:49:40,552
dan latihan.
851
00:49:41,594 --> 00:49:44,168
–Bisakah aku mengandalkanmu, Kyle.
–Itu Kevin.
852
00:49:44,230 --> 00:49:45,288
Bagus.
853
00:49:46,866 --> 00:49:49,770
Jika kamu mau
Saya bisa melihat-lihat petanya.
854
00:49:49,836 --> 00:49:51,997
–Aku akan menangani petanya.
-Oke.
855
00:49:52,105 --> 00:49:55,402
Anda tetap mengikuti program ini,
kami mendapatkan film ini di kaleng,
856
00:49:55,442 --> 00:49:59,205
Saya pikir mungkin ada
sebuah Teen Choice Award di dalamnya untuk Anda.
857
00:49:59,245 --> 00:50:03,443
Anda memiliki potensi itu.
Mereka akan membuatmu lendir, semuanya.
858
00:50:03,550 --> 00:50:07,179
–Ya, itu jahat.
-Bagus.
859
00:50:13,093 --> 00:50:15,403
Itu ada! Ya, sekarang kamu sudah mati!
860
00:50:16,363 --> 00:50:17,591
Anda O.D'ed!
861
00:50:19,165 --> 00:50:20,496
Tunggu dulu, Jeff.
862
00:50:22,902 --> 00:50:24,301
Sialan!
863
00:50:25,939 --> 00:50:28,999
Apa-apaan ini, Jeff? Itu kelelawar, kawan!
864
00:50:29,109 --> 00:50:31,577
Saya tidak punya jellybean lagi.
865
00:50:38,184 --> 00:50:39,981
Anda mendarat di sana!
866
00:50:54,901 --> 00:50:57,301
Wow. Lihatlah reruntuhan ini.
867
00:50:59,472 --> 00:51:03,909
–Di mana kita berada?
–Sungai D'ang Kwook.
868
00:51:04,010 --> 00:51:06,439
Begitukah? Bagaimana kamu tahu itu?
Bagaimana kamu yakin?
869
00:51:06,479 --> 00:51:08,742
Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya, kawan. Ayo pergi.
870
00:51:08,782 --> 00:51:13,879
Ya. Aku sedang tidak enak badan saat ini.
Sungguh, kulitku sakit!
871
00:51:13,987 --> 00:51:16,483
Cukup dari galeri kacang!
Ke dalam air, nona!
872
00:51:16,523 --> 00:51:18,718
Tidak, kawan. Biarkan saya melihat peta itu
benar cepat.
873
00:51:18,758 --> 00:51:20,420
Kenapa semua orang
semua terobsesi dengan peta?
874
00:51:20,460 --> 00:51:22,555
Karena kita lelah
menjadi keledai jejakmu!
875
00:51:22,595 --> 00:51:24,995
Bertingkah seperti Anda seorang GPS satu orang!
876
00:51:25,098 --> 00:51:28,966
Sialan! Kami kalah!
Kami benar-benar tersesat, kawan!
877
00:51:29,069 --> 00:51:31,264
Katakan padanya, McClusky.
Katakan padanya jam berapa sekarang.
878
00:51:31,304 --> 00:51:33,086
Saya tidak percaya kalian.
879
00:51:34,607 --> 00:51:36,587
Apa maksudmu “kalian?
880
00:51:38,978 --> 00:51:41,572
Apa yang Anda maksud dengan “kalian?
881
00:51:41,681 --> 00:51:43,672
Menurut saya yang dimaksud Tugg adalah
882
00:51:43,783 --> 00:51:45,211
Tidak, lihat matanya, kawan.
883
00:51:45,251 --> 00:51:48,048
kalian sekalian, kalian para aktor. Kalian sekalian
–Lihatlah mata setan putihnya yang seperti manik-manik.
884
00:51:48,088 --> 00:51:49,682
Aku harus kembali ke hotel, sungguh!
885
00:51:49,722 --> 00:51:51,690
–Sial, tidak!
-Kesunyian!
886
00:51:52,725 --> 00:51:55,387
Santai! Baiklah? Dinginkan saja.
887
00:51:56,896 --> 00:52:00,093
Sekarang, ayo kita ambil Viet Cong itu.
888
00:52:00,934 --> 00:52:02,492
–“Viet Cong?
–Apa?
889
00:52:03,002 --> 00:52:06,099
Ini adalah “Viet Cong.?Tidak ada “S.
Itu sudah jamak.
890
00:52:06,139 --> 00:52:07,987
Anda tidak akan mengatakan “Orang China.
891
00:52:09,109 --> 00:52:11,604
Baiklah, itu sudah cukup
pembangkangan ini!
892
00:52:11,644 --> 00:52:14,442
Jika mesin rusak,
kita rusak.
893
00:52:14,547 --> 00:52:17,143
Hei, kawan, kamu tahu caranya di Rambo I,
dia besar tapi sedikit bengkak
894
00:52:17,183 --> 00:52:18,845
dan kemudian Rambo II,
dia tercabik-cabik?
895
00:52:18,885 --> 00:52:21,815
–Ya.
–Seperti itulah penampilanmu saat ini.
896
00:52:21,855 --> 00:52:23,483
–Ya?
–Bukan Rambo I tapi II.
897
00:52:23,523 --> 00:52:25,318
–Benarkah?
–Ya, saat dia dipotong.
898
00:52:25,358 --> 00:52:27,787
Aku bukan itu? Maksudku,
itulah tujuanku, tapi tahukah kamu
899
00:52:27,827 --> 00:52:30,590
Ayolah, kawan. Anda lebih tercabik-cabik
daripada salad julienne, kawan.
900
00:52:30,630 --> 00:52:32,192
-Terima kasih.
–Apa rahasianya, kawan?
901
00:52:32,232 --> 00:52:33,660
–Ini adalah diet. Saya hanya berdiet.
-Benar-benar?
902
00:52:33,700 --> 00:52:36,763
Karena aku mencoba untuk muncul sedikit,
tapi itu hanya? Itu sulit.
903
00:52:36,803 --> 00:52:38,364
–Kamu terlihat baik.
–Ada tip?
904
00:52:38,404 --> 00:52:40,120
-Apa?
–Ada tips, kamu punya?
905
00:52:40,206 --> 00:52:41,401
Ada, misalnya, nanas
906
00:52:41,441 --> 00:52:43,803
–Beri aku peta sialan itu! Persetan denganmu!
-Hai!
907
00:52:43,843 --> 00:52:45,435
-Hai!
–Baiklah, sekarang!
908
00:52:45,545 --> 00:52:48,041
Ada apa, Sikorski?
Beritahu kami di mana kami sebenarnya berada.
909
00:52:48,081 --> 00:52:50,040
Itu omong kosong!
Itu tindakan yang bodoh.
910
00:52:50,125 --> 00:52:52,633
Kami baru mendapat second opinion dok.
911
00:52:53,895 --> 00:52:55,223
Kita salah jalan!
912
00:52:55,263 --> 00:52:56,425
-Berengsek!
-Dasar bajingan.
913
00:52:56,465 --> 00:53:00,925
Tuhan! Saya pikir memang begitu
seharusnya melakukan ini,
914
00:53:01,036 --> 00:53:03,937
dan sebaliknya kami melakukan ini.
915
00:53:04,039 --> 00:53:07,668
Sial, sial, sial, sial, sial!
916
00:53:07,776 --> 00:53:11,010
Kukira kau bisa mendapatkan kami kembali
ke zona drop itu, nak?
917
00:53:11,246 --> 00:53:12,645
Ini tidak keren!
918
00:53:15,350 --> 00:53:16,476
Mungkin.
919
00:53:17,919 --> 00:53:19,409
Ini gila!
920
00:53:20,689 --> 00:53:23,527
Apakah kamu benar-benar pergi?
meninggalkan film ini?
921
00:53:23,825 --> 00:53:26,020
Kita seharusnya menjadi satu kesatuan!
922
00:53:26,128 --> 00:53:27,652
Hisap unitku!
923
00:53:28,530 --> 00:53:30,327
Baiklah, baiklah.
924
00:53:30,432 --> 00:53:35,335
–Aku akan menyelesaikannya sendiri.
–Kau jadilah semampumu, kawan.
925
00:53:35,437 --> 00:53:37,499
Tugg, kamu tidak tahu
kemana kamu akan pergi!
926
00:53:37,539 --> 00:53:39,336
Ya, saya bersedia!
927
00:53:39,441 --> 00:53:43,969
Saya akan berkata, “Eksterior, hutan hujan, senja.
928
00:53:44,079 --> 00:53:48,610
Smash dipotong ke Four Leaf, yang melakukan perjalanan
sendirian melalui hutan yang menakutkan.
929
00:53:48,650 --> 00:53:50,584
Sedot unit itu, Kirk!
930
00:54:04,166 --> 00:54:07,158
Ayolah, teman-teman. Ayo pulang.
931
00:54:45,340 --> 00:54:50,004
Halo, Tuan Mantis. Kamu cantik.
932
00:54:52,280 --> 00:54:54,276
Sekarang, jika Anda mengingat seluruh keributan itu
933
00:54:54,316 --> 00:54:56,111
di mana Hollywood
terpecah menjadi perpecahan,
934
00:54:56,151 --> 00:54:59,614
beberapa studio mendukung Blu-ray Disc,
yang lain mendukung HD DVD.
935
00:54:59,654 --> 00:55:00,815
Orang mengira itu akan terjadi
936
00:55:00,855 --> 00:55:03,185
kecepatan piksel atau kecepatan refresh,
dan mereka hampir sama.
937
00:55:03,225 --> 00:55:07,053
Yang terjadi adalah
kombinasi gamer dan porno.
938
00:55:07,128 --> 00:55:08,924
Sekarang, apapun format porno yang didukung
939
00:55:08,964 --> 00:55:12,798
biasanya yang satu itu
itu menjadi yang paling sukses.
940
00:55:12,901 --> 00:55:15,964
Tapi, tahukah Anda, Sony,
setiap PlayStation 3 memiliki Blu-ray di dalamnya.
941
00:55:16,004 --> 00:55:18,248
Anda berbicara dengan saya selama ini?
942
00:55:18,473 --> 00:55:19,834
Saya sedang berbicara dengan siapa pun
sedang mendengarkan saya.
943
00:55:19,874 --> 00:55:21,341
Yesus Kristus, kawan!
944
00:55:39,761 --> 00:55:41,820
Keringat Rampasan.
945
00:55:47,869 --> 00:55:49,268
Ya Tuhan!
946
00:55:51,506 --> 00:55:56,068
Ini dingin! Dingin sekali. Aku kedinginan.
947
00:55:56,177 --> 00:55:58,372
Anda ingin jaket antipeluru saya?
948
00:55:58,480 --> 00:56:02,410
Apa kamu gila? Ini mendidih!
Ini seperti pondok keringat di sini!
949
00:56:02,450 --> 00:56:05,347
Kecilkan volume suara menyebalkan itu,
Datar Adams.
950
00:56:05,387 --> 00:56:07,349
Aku harus mengambil kotoran seberat 12 pon!
951
00:56:07,389 --> 00:56:09,417
–Bagaimana kabar kita? Kita bersenang-senang?
–Kami bersenang-senang,
952
00:56:09,457 --> 00:56:12,654
tapi tidak mungkin kita berhasil
melewati punggung bukit itu sebelum matahari terbenam.
953
00:56:12,694 --> 00:56:15,257
Baiklah, teman-teman,
kita akan berkemah, istirahatlah!
954
00:56:15,297 --> 00:56:17,659
–Ya Tuhan.
–Kalian semua mungkin akan mendapat hadiah.
955
00:56:17,699 --> 00:56:19,160
Anda tahu,
kembali sebelum perang pecah,
956
00:56:19,200 --> 00:56:21,930
Saya adalah seorang piringan di San Antone.
957
00:56:22,037 --> 00:56:24,733
Aku yakin aku bisa bersiap
beberapa di antaranya sayuran hijau.
958
00:56:24,773 --> 00:56:29,073
Ya, makan udang karang
keluar dari padi, yo.
959
00:56:29,177 --> 00:56:33,533
Dan mungkin beberapa apel kepiting
untuk hidangan penutup, sekarang, kamu dengar? Sial, ya!
960
00:56:34,549 --> 00:56:35,811
Sial, ya!
961
00:56:35,917 --> 00:56:40,115
Begitulah cara kita semua berbicara.
Kita semua berbicara seperti ini, huh! Ya, sah.
962
00:56:40,221 --> 00:56:45,454
Ya, ambil beberapa udang karang dan beberapa iga.
963
00:56:45,560 --> 00:56:50,429
Anda orang Australia! Jadilah orang Australia!
Permisi, Kanguru Jack.
964
00:56:54,669 --> 00:56:57,069
Aku jadi bersemangat dengan makananku, kawan.
965
00:58:22,690 --> 00:58:25,124
Mati!
966
00:58:39,040 --> 00:58:41,133
TIDAK!
967
00:58:47,682 --> 00:58:51,982
Bung, Bung, apa-apaan ini
sedang terjadi di sini? Dimana kita?
968
00:58:52,086 --> 00:58:54,486
Saya tidak tahu.
969
00:58:54,589 --> 00:58:57,149
Saya belum pernah ke luar Amerika.
970
00:58:57,258 --> 00:58:59,487
Tunggu, apa?
Apakah kamu bercanda?
971
00:58:59,527 --> 00:59:01,589
Apakah kamu membuat ini
semuanya terjadi?
972
00:59:01,629 --> 00:59:03,057
Bung, apakah kamu
bahkan di layanan sialan itu?
973
00:59:03,097 --> 00:59:05,759
Ya. Tentu saja. Penjaga pantai.
974
00:59:05,867 --> 00:59:07,829
-Penjaga pantai.
–Departemen Sanitasi.
975
00:59:07,869 --> 00:59:10,575
Astaga!
Dasar tukang sampah!
976
00:59:10,672 --> 00:59:14,469
Brengsek. F.L. Tayback berbohong padaku
dan seluruh A.S.
977
00:59:14,509 --> 00:59:17,238
Saya menulis buku itu sebagai penghormatan!
Saya seorang patriot!
978
00:59:17,278 --> 00:59:19,407
Ya, kamu adalah Milli Vanilli
patriot, oke?
979
00:59:19,447 --> 00:59:21,209
Anda berbohong
tentang melawan Perang Vietnam.
980
00:59:21,249 --> 00:59:24,579
Ini seperti meninju bendera Amerika
di wajah, sialan.
981
00:59:24,619 --> 00:59:26,114
Ya Tuhan, dan kukira aku percaya padamu!
982
00:59:26,154 --> 00:59:28,583
–Aku tidak ingin berada di sampingmu.
–Penulis berbohong sepanjang waktu.
983
00:59:28,623 --> 00:59:30,999
Bisakah saya diikat ke postingan lain? Oke.
984
00:59:52,068 --> 00:59:53,899
?i>Rick>
–Tugg.
985
00:59:54,003 --> 00:59:56,062
Aku membunuh satu, Rick.
986
00:59:57,206 --> 00:59:59,606
Hal yang paling saya sukai di dunia.
987
00:59:59,708 --> 01:00:01,622
Vivica, keluarlah sekarang!
988
01:00:03,846 --> 01:00:06,308
Seorang pelacur. Baiklah, kamu membunuh seorang pelacur.
989
01:00:06,348 --> 01:00:08,477
Tenang.
Inilah yang akan Anda lakukan.
990
01:00:08,517 --> 01:00:09,745
Dapatkan pemutih,
991
01:00:09,785 --> 01:00:12,214
sedikit hidrogen peroksida
dan sedikit jeruk nipis.
992
01:00:12,254 --> 01:00:13,744
Bukan, seekor panda.
993
01:00:13,856 --> 01:00:15,619
Aku membunuh seekor panda.
994
01:00:15,724 --> 01:00:17,521
amanda? Ayolah, kawan.
995
01:00:17,626 --> 01:00:19,722
Maksudku,
itu mungkin bahkan bukan nama aslinya.
996
01:00:19,762 --> 01:00:21,423
Bukan, seekor panda!
997
01:00:21,530 --> 01:00:22,895
Seekor panda?
998
01:00:22,998 --> 01:00:25,592
Yang manis, menggemaskan,
999
01:00:25,701 --> 01:00:27,635
panda kecil yang ganas.
1000
01:00:27,770 --> 01:00:30,766
Ya Tuhan, Tugg!
Astaga, jangan menakutiku seperti itu!
1001
01:00:30,806 --> 01:00:32,034
Sangat indah di sini.
1002
01:00:32,074 --> 01:00:33,564
Kamu di lokasi syuting?
1003
01:00:33,676 --> 01:00:34,938
Akulah setnya.
1004
01:00:35,044 --> 01:00:38,074
Baiklah, kawan.
Hei, bagaimana kabar TiVo?
1005
01:00:38,114 --> 01:00:39,342
Sekrup TiVo.
1006
01:00:39,448 --> 01:00:41,916
Saya jauh melampaui TiVo.
1007
01:00:42,017 --> 01:00:44,180
Terakhir saya periksa,
tapi mereka belum menghubungkannya.
1008
01:00:44,220 --> 01:00:47,519
Belum menghubungkannya? Tidak ada TiVo?
1009
01:00:47,623 --> 01:00:49,454
Itu tidak penting lagi.
1010
01:00:52,294 --> 01:00:53,761
Saya sudah pindah.
1011
01:00:54,497 --> 01:00:56,279
Kamu sudah pindah ke mana?
1012
01:00:56,332 --> 01:00:57,822
Agensi lain?
1013
01:00:59,368 --> 01:01:00,892
Siapa yang bersamamu?
1014
01:01:01,003 --> 01:01:03,232
Itu Nick Stevens, bukan?
Keparat kecil itu.
1015
01:01:03,272 --> 01:01:07,436
Kau masih klienku, Tugg Speedman!
Saya mendapatkan TiVo!
1016
01:01:07,476 --> 01:01:09,671
Jaket sudah dipakai, aku keluar!
1017
01:01:09,778 --> 01:01:10,836
Menarik?
1018
01:01:14,150 --> 01:01:15,536
Tolong jangan pecat saya.
1019
01:01:16,318 --> 01:01:17,572
Aku berhasil, aku berhasil!
1020
01:01:17,620 --> 01:01:20,015
Vivica, aku punya jadwal apa
sore ini?
1021
01:01:20,055 --> 01:01:22,922
?i>Dua Setengah Aku> merekam.
–Sial.
1022
01:01:23,926 --> 01:01:24,950
Batalkan itu.
1023
01:01:25,060 --> 01:01:26,789
Dan ambilkan aku Tropic Thunder Tugg
kontrak.
1024
01:01:26,829 --> 01:01:30,025
Saya akan ke kantor Grossman,
Saya sedang memainkan kartunya.
1025
01:01:30,065 --> 01:01:31,032
Oke.
1026
01:01:34,637 --> 01:01:37,538
Oh ibu. Haus.
1027
01:01:37,673 --> 01:01:39,732
Dia tidak terlihat terlalu baik.
1028
01:01:39,842 --> 01:01:44,870
Harus minum,
jadi aku bisa memuntahkan sesuatu!
1029
01:01:44,980 --> 01:01:47,176
Tidak, tidak. Jangan minum air itu!
Air itu seperti cawan petri!
1030
01:01:47,216 --> 01:01:48,308
Tidak, jangan!
1031
01:01:48,417 --> 01:01:50,942
Alpa, apakah kamu punya Booty Sweat?
1032
01:01:51,053 --> 01:01:53,482
Ya, buat dia tertawa
sedikit air pantat Alpa.
1033
01:01:53,522 --> 01:01:55,518
Itu akan membawanya kemana-mana. Ini adalah obat untuk segalanya.
1034
01:01:55,558 --> 01:01:57,520
Astaga, apa yang kamu keluarkan
di film juga?
1035
01:01:57,560 --> 01:01:59,288
Apakah Anda memerlukan aliran pendapatan lain?
1036
01:01:59,328 --> 01:02:02,126
Untuk informasi Anda,
aliran pendapatan saya
1037
01:02:02,231 --> 01:02:04,627
saat ini menghasilkan $2 juta per tahun
1038
01:02:04,667 --> 01:02:06,662
dalam kontribusi amal
untuk komunitas saya.
1039
01:02:06,702 --> 01:02:09,098
–Panas sekali.
–Dan mengapa saya ada di film ini?
1040
01:02:09,138 --> 01:02:11,534
Mungkin saya hanya tahu saya harus mewakili,
1041
01:02:11,574 --> 01:02:13,435
karena mereka punya satu bagian yang bagus
di dalamnya untuk pria kulit hitam
1042
01:02:13,475 --> 01:02:15,917
dan mereka memberikannya kepada Crocodile Dundee.
1043
01:02:17,146 --> 01:02:20,776
Pompa remmu, Nak.
Pria itu adalah harta nasional.
1044
01:02:20,816 --> 01:02:23,012
Saya hanya ingin melempar udang lagi
pada barbiemu.
1045
01:02:23,052 --> 01:02:24,246
Itu tidak lucu.
1046
01:02:24,286 --> 01:02:27,049
Hai teman-teman! Ini panas!
Kami lelah! Itu bau!
1047
01:02:27,089 --> 01:02:28,717
Aku hanya bercinta denganmu,
Kanguru Jack!
1048
01:02:28,757 --> 01:02:30,553
Maaf, seekor dingo memakan bayimu.
1049
01:02:30,593 --> 01:02:33,122
Anda tahu itu kisah nyata?
Lady kehilangan anaknya.
1050
01:02:33,162 --> 01:02:35,891
–Kau akan melewati batas.
–Teman-teman, santai dan sebagainya.
1051
01:02:35,931 --> 01:02:37,059
Anda tahu apa? Persetan, kawan!
1052
01:02:37,099 --> 01:02:40,333
Aku muak dengan negro yang memeluk koala ini
memberitahuku
1053
01:02:44,506 --> 01:02:46,064
Selama 400 tahun,
1054
01:02:47,109 --> 01:02:50,010
kata itu telah membuat kita kecewa.
1055
01:02:51,080 --> 01:02:52,707
Apa-apaan ini?
1056
01:02:52,815 --> 01:02:56,581
Butuh banyak usaha
hanya untuk mendaki bukit itu.
1057
01:02:56,685 --> 01:02:59,586
Sekarang kita berada di liga besar,
1058
01:02:59,688 --> 01:03:01,451
mendapatkan giliran kita untuk memukul.
1059
01:03:01,557 --> 01:03:04,219
Selama kita hidup, kau dan aku, sayang.
1060
01:03:04,893 --> 01:03:08,290
Itulah lagu temanya
Keluarga Jefferson. Anda sangat membutuhkan bantuan.
1061
01:03:08,330 --> 01:03:11,527
Ya. Hanya karena itu lagu temanya,
jangan jadikan itu tidak benar.
1062
01:03:11,567 --> 01:03:13,562
Anda tahu apa?
Aku akan memberitahumu apa yang benar.
1063
01:03:13,602 --> 01:03:17,099
Aku akan menandaimu kembali.
Sebaiknya kau percaya itu, sayang.
1064
01:03:17,139 --> 01:03:19,733
Teman-teman! Hai teman-teman!
1065
01:03:20,342 --> 01:03:22,810
Jeff, menjauhlah dari binatang itu.
1066
01:03:25,180 --> 01:03:28,013
Aku akan menggigit kulitnya. saya perlu
1067
01:03:29,051 --> 01:03:32,316
Saya perlu memakai kulit perutnya
seperti unitard.
1068
01:03:33,289 --> 01:03:36,588
Bukankah tidak ada seorang pun yang tidak berbuat apa-apa
kepada siapa pun atau siapa pun!
1069
01:03:36,692 --> 01:03:41,561
Sekarang, jika Tuan Portnoy merasakannya
sedikit flu, tidak mau berjalan,
1070
01:03:41,664 --> 01:03:44,172
letakkan dia di atas binatang berkuku terbelah itu!
1071
01:03:45,100 --> 01:03:46,618
Kita punya alasan untuk berlindung!
1072
01:04:15,397 --> 01:04:18,662
Baiklah, kamp tawanan perang, adegan 67.
1073
01:04:19,568 --> 01:04:21,297
Ayo, Cockburn!
1074
01:04:29,378 --> 01:04:31,874
Mungkin dia tidak, kamu tahu,
Ridley Scott atau semacamnya,
1075
01:04:31,914 --> 01:04:33,776
tapi menurutku milik Renny Harlin
seorang pembuat film yang luar biasa
1076
01:04:33,816 --> 01:04:36,679
seperti, Petualangan Ford Fairlane,
kamu tahu,
1077
01:04:36,719 --> 01:04:40,416
sejauh Andrew Dice Clay
kendaraan berjalan, lumayan.
1078
01:04:40,456 --> 01:04:42,951
Dan Cliffhanger.
Cliffhanger luar biasa.
1079
01:04:42,991 --> 01:04:46,522
Sejauh keseluruhannya,
film jenis manusia melawan alam,
1080
01:04:46,562 --> 01:04:48,723
sungguh menakjubkan.
1081
01:04:48,831 --> 01:04:50,731
Tutup mulutmu!
1082
01:04:55,371 --> 01:04:57,032
Siapa yang mengirimmu ke sini?
1083
01:04:57,139 --> 01:05:01,769
Tayback, John, Sersan,
Angkatan Darat Amerika Serikat.
1084
01:05:02,511 --> 01:05:07,915
Nomor seri 694529987.
1085
01:05:11,720 --> 01:05:14,712
Mungkin teh hangat
akan melakukan percakapan
1086
01:05:14,823 --> 01:05:16,586
sedikit lebih mudah.
1087
01:05:20,362 --> 01:05:22,540
Pemimpin saya tidak begitu ramah.
1088
01:05:25,934 --> 01:05:28,864
Lihat apa? Aku hanya berpikir kamu mungkin melakukannya
seperti teh panas
1089
01:05:28,904 --> 01:05:32,534
–untuk menenangkan sarafmu.
–Tayback, John, Sersan,
1090
01:05:32,574 --> 01:05:37,534
Angkatan Darat Amerika Serikat, 694529987.
1091
01:05:38,380 --> 01:05:43,909
Dan inilah sedikit pesannya
dari Paman Sam saya.
1092
01:05:49,558 --> 01:05:51,924
Bung, kamu baik-baik saja?
1093
01:05:52,027 --> 01:05:53,522
Ya ampun, kamu benar-benar condong ke arah itu.
1094
01:05:53,562 --> 01:05:56,664
Saya menariknya kembali
dan kamu baru saja masuk juga
1095
01:05:56,732 --> 01:05:58,927
Hei, itu kecelakaan, kawan.
1096
01:06:01,470 --> 01:06:03,465
Ayolah, bagus.
Anda ingin melanjutkan?
1097
01:06:03,505 --> 01:06:05,097
–Ayo pergi.
-Bangun.
1098
01:06:05,207 --> 01:06:06,869
Saya lebih suka membusuk di V.C. Penjara!
1099
01:06:06,909 --> 01:06:10,777
Aku tidak akan pernah menuruti kemauanmu!
Kamu sampah! Kamu sampah!
1100
01:06:10,879 --> 01:06:12,975
Sekarang katakan ini
dan kembali ke awal lagi,
1101
01:06:13,015 --> 01:06:14,863
mari kita lakukan bagian minum teh, oke?
1102
01:06:16,318 --> 01:06:18,046
Kawan, aku harap kamu tidak marah.
1103
01:06:18,086 --> 01:06:19,948
Saya melihat lumut di kedua sisi pohon itu.
1104
01:06:19,988 --> 01:06:23,185
Ya, mungkin kamu tahu, kalau saja aku tidak melakukannya
satu-satunya di kamp pelatihan
1105
01:06:23,225 --> 01:06:25,187
Perutku sakit sekali, kalian!
1106
01:06:25,227 --> 01:06:27,489
Aku tidak bercanda, aku mual.
1107
01:06:27,529 --> 01:06:29,825
Lepaskan aku, aku harus muntah!
Saya tidak ingin mati seperti Hendrix!
1108
01:06:29,865 --> 01:06:31,526
Baiklah. Baiklah.
1109
01:06:36,104 --> 01:06:38,095
Apakah kamu baik-baik saja, Jeff?
1110
01:06:38,207 --> 01:06:39,572
Saya luar biasa.
1111
01:06:41,977 --> 01:06:43,444
Sialan!
1112
01:06:47,983 --> 01:06:50,161
Oke. Semuanya, turun, turun, turun.
1113
01:06:54,857 --> 01:06:56,347
Pria. Sekarang aku tersandung.
1114
01:06:56,458 --> 01:06:59,956
Itu terlihat seperti kamp tawanan perang
dari luar naskahnya, yo.
1115
01:06:59,962 --> 01:07:01,657
Speedman benar?
1116
01:07:01,763 --> 01:07:03,128
Saya kira tidak demikian.
1117
01:07:03,232 --> 01:07:06,070
Lihatlah tong memasak,
para penjaga bersenjata.
1118
01:07:07,069 --> 01:07:09,511
Sepertinya pabrik pengolahan heroin.
1119
01:07:10,272 --> 01:07:11,467
Kami berada di helikopter itu selama berjam-jam.
1120
01:07:11,507 --> 01:07:13,836
Saya bahkan tidak berpikir
kami berada di Vietnam lagi.
1121
01:07:13,876 --> 01:07:16,310
–Persetan.
-Kotoran. Kita bahkan tidak ada di 'Nam?
1122
01:07:16,411 --> 01:07:19,175
Tidak, kemungkinan besar Myanmar atau Laos.
1123
01:07:19,281 --> 01:07:20,839
Apa sih Laos itu?
1124
01:07:20,949 --> 01:07:22,177
Itu adalah Segitiga Emas.
1125
01:07:22,217 --> 01:07:24,185
Oh sial. Kita sudah mati.
1126
01:07:24,286 --> 01:07:26,315
Tidak ada yang keluar dari sini. Saya melihatnya di TV.
1127
01:07:26,355 --> 01:07:30,447
Perahu sialan, pesawat terbang,
UFO dan sialnya, semuanya lenyap begitu saja!
1128
01:07:30,492 --> 01:07:33,088
Yo, itu Segitiga Bermuda,
bodoh.
1129
01:07:33,128 --> 01:07:35,494
Ini adalah Segitiga Emas.
1130
01:07:35,597 --> 01:07:37,226
Ini adalah jalan raya super narkoba terbesar di dunia.
1131
01:07:37,266 --> 01:07:38,652
Bagaimana kamu tahu itu?
1132
01:07:38,667 --> 01:07:42,429
Itu adalah perjalanan yang sangat panjang.
Saya membaca majalah dalam penerbangan.
1133
01:07:43,205 --> 01:07:44,502
Memotong!
1134
01:07:44,606 --> 01:07:46,073
Ya Tuhan!
1135
01:07:46,174 --> 01:07:48,665
Apa yang kamu lihat, kawan? saya diblokir.
1136
01:07:48,777 --> 01:07:50,142
Damien, potong!
1137
01:07:51,914 --> 01:07:53,506
Hei, Damien, potong!
1138
01:07:54,349 --> 01:07:56,010
Mereka mendapatkan Speedman.
1139
01:07:56,585 --> 01:07:58,235
Dan itu tidak terlihat bagus.
1140
01:08:30,686 --> 01:08:31,983
Saya Tran.
1141
01:08:32,955 --> 01:08:35,595
Anda adalah pelanggar di ladang opium saya.
1142
01:08:36,525 --> 01:08:39,153
Anda adalah DE. A. Sampah!
1143
01:08:41,096 --> 01:08:44,532
Apakah ada beberapa penulisan ulang
yang saya lewatkan?
1144
01:08:50,839 --> 01:08:52,329
kamu mau mati?
1145
01:08:53,108 --> 01:08:54,575
-Apakah kamu?
-TIDAK!
1146
01:08:54,676 --> 01:08:58,806
Tolong, jangan sakiti aku!
1147
01:09:06,688 --> 01:09:07,882
Katakan itu lagi.
1148
01:09:08,890 --> 01:09:10,687
Tolong, jangan sakiti aku.
1149
01:09:10,792 --> 01:09:13,886
TIDAK! Seperti yang kamu lakukan sebelumnya! Katakan!
1150
01:09:14,863 --> 01:09:15,852
Katakan!
1151
01:09:15,964 --> 01:09:19,957
Tolong, jangan sakiti aku!
1152
01:09:35,584 --> 01:09:38,178
-Apa?
–Kamu adalah Jack Sederhana.
1153
01:09:41,156 --> 01:09:43,021
Anda melihat Simple Jack?
1154
01:09:43,125 --> 01:09:45,897
Kami menyukai kisah pria ini,
Jack sederhana.
1155
01:09:47,162 --> 01:09:49,057
Kami tidak memiliki banyak kemewahan di sini.
1156
01:09:49,097 --> 01:09:51,593
Dan Simple Jack adalah satu-satunya film
kami miliki.
1157
01:09:51,633 --> 01:09:55,467
Anda mendapatkan VHS.
1158
01:09:55,570 --> 01:09:57,699
Kami telah menontonnya berkali-kali.
1159
01:09:57,739 --> 01:10:00,207
Anda seharusnya mendapatkan Oscar.
1160
01:10:03,245 --> 01:10:05,008
Ya, kamu tahu. Itu
1161
01:10:06,281 --> 01:10:07,609
Hanya untuk dicalonkan
1162
01:10:07,649 --> 01:10:08,903
Anda dinominasikan?
1163
01:10:08,984 --> 01:10:10,579
Tidak tidak tidak. Saya tidak masuk nominasi.
1164
01:10:10,619 --> 01:10:13,849
Saya hanya mengatakan bahwa hal itu memang terjadi
dinominasikan pasti menyenangkan.
1165
01:10:13,889 --> 01:10:16,318
Hanya saja? Ini sangat politis.
Anda harus menghapus iklan
1166
01:10:16,358 --> 01:10:18,849
–Diam sekarang!
-Oke. Oke.
1167
01:10:19,695 --> 01:10:21,424
Jadi, apakah kamu akan melakukannya
1168
01:10:23,065 --> 01:10:24,692
biarkan aku pergi, atau
1169
01:10:24,800 --> 01:10:26,927
Tidak. Kami akan menahanmu untuk meminta tebusan.
1170
01:10:27,035 --> 01:10:28,832
Lebih banyak uang sekarang!
1171
01:10:40,415 --> 01:10:41,476
Dia sedang rapat.
1172
01:10:41,516 --> 01:10:44,882
Ya, saya tahu.
Sekitar dua detik dengan Pecker.
1173
01:10:45,320 --> 01:10:47,249
Aku akan merobek payudaramu.
1174
01:10:47,289 --> 01:10:50,018
Anda ingin berbicara tentang masalah?
Itu masalah.
1175
01:10:50,058 --> 01:10:51,616
Wah, wah, wah, wah.
1176
01:10:53,528 --> 01:10:55,428
Apa yang kamu butuhkan, Peck?
1177
01:10:55,530 --> 01:10:58,158
Tidak, lebih tepatnya apa yang kamu butuhkan, Les?
1178
01:10:58,266 --> 01:10:59,460
Kacamata?
1179
01:11:00,535 --> 01:11:01,593
Apa?
1180
01:11:01,703 --> 01:11:04,266
Jadi kamu bisa membaca
kontrak Tropic Thunder
1181
01:11:04,306 --> 01:11:06,768
itu menjamin klien saya,
speedman tugg,
1182
01:11:06,808 --> 01:11:10,539
beberapa bentuk perekam video digital
di lokasi.
1183
01:11:11,313 --> 01:11:13,821
-Hah?
–Aku tidak percaya kamu membiarkan dia masuk.
1184
01:11:15,083 --> 01:11:17,979
Dengar, sialan, aku sangat sibuk,
jadi kenapa kamu tidak pergi saja dari sini
1185
01:11:18,019 --> 01:11:21,149
sebelum aku melepaskan penismu
dan memasukkannya ke pantatmu?
1186
01:11:21,189 --> 01:11:23,214
Bukan, bukan kamu, Helen.
1187
01:11:23,325 --> 01:11:27,089
Tapi aku akan merobek payudaramu
jika kamu tidak memberiku teater itu.
1188
01:11:27,129 --> 01:11:28,653
Sempurna.
1189
01:11:28,764 --> 01:11:31,259
Hei, Tuggernut,
Aku punya kamu di speakerphone.
1190
01:11:31,299 --> 01:11:33,228
Saya berdiri di sini bersama Les Grossman,
1191
01:11:33,268 --> 01:11:36,498
dan dia sangat ingin memberitahumu
kenapa dia rupanya menyeka pantatnya
1192
01:11:36,538 --> 01:11:39,178
dengan klausul TiVo dari kontrak Anda.
1193
01:11:40,041 --> 01:11:42,032
Kami adalah Naga Menyala.
1194
01:11:42,144 --> 01:11:44,510
Speedman bersama kita sekarang.
1195
01:11:44,613 --> 01:11:48,174
Untuk 50 juta, Anda akan mendapatkannya kembali.
1196
01:11:48,283 --> 01:11:50,512
–Apakah kamu akan mendapatkannya
–Siapa ini?
1197
01:11:50,552 --> 01:11:53,315
–Dan bagaimana kamu mendapatkan ponsel ini?
–Kami adalah Naga Menyala!
1198
01:11:53,355 --> 01:11:55,269
Jack sederhana milik kita sekarang.
1199
01:11:57,993 --> 01:12:00,018
Benar, bukan?
1200
01:12:00,128 --> 01:12:02,596
Biarkan aku memberitahumu sesuatu, burung sialan.
1201
01:12:02,697 --> 01:12:05,193
Aku bahkan belum pernah mendengarnya
dari agensi kecilmu.
1202
01:12:05,233 --> 01:12:07,262
Tapi kalau dipikir-pikir
Anda dapat merebus klien saya
1203
01:12:07,302 --> 01:12:11,922
Kirim $50 juta, atau Anda tidak akan bertemu
Sederhana Jack lagi karena kita membunuhnya.
1204
01:12:11,940 --> 01:12:13,502
Ini adalah Les Grossman. Siapa ini?
1205
01:12:13,542 --> 01:12:15,840
Ini Naga Menyala!
1206
01:12:15,944 --> 01:12:18,708
Oke. Naga Menyala. muka sialan.
1207
01:12:18,814 --> 01:12:23,649
Pertama, ambil langkah mundur yang besar
dan benar-benar meniduri wajahmu sendiri!
1208
01:12:25,020 --> 01:12:27,816
Sekarang, saya tidak tahu jenisnya
permainan kekuasaan yang omong kosong di pan-Pasifik
1209
01:12:27,856 --> 01:12:30,385
Anda mencoba menarik ke sini,
tapi Asia, Jack, adalah wilayahku.
1210
01:12:30,425 --> 01:12:31,787
Jadi, apa pun yang kau pikirkan,
sebaiknya kamu berpikir ulang.
1211
01:12:31,827 --> 01:12:33,255
Kalau tidak, aku akan melakukannya
harus menuju ke sana,
1212
01:12:33,295 --> 01:12:36,725
dan aku akan menghujani orang fasik
badai api menimpamu.
1213
01:12:36,765 --> 01:12:38,460
Anda harus menelepon
PBB sialan itu
1214
01:12:38,500 --> 01:12:42,597
dan mendapatkan resolusi yang mengikat
untuk mencegahku menghancurkanmu.
1215
01:12:42,637 --> 01:12:45,300
Saya berbicara tentang bumi hangus,
bajingan!
1216
01:12:45,340 --> 01:12:47,103
Aku akan membantai kamu!
1217
01:12:47,209 --> 01:12:49,143
Aku akan mengacaukanmu!
1218
01:12:56,952 --> 01:13:00,252
–Bisakah kamu mencari tahu siapa orang itu? Pergi.
-Ya. Ya.
1219
01:13:34,122 --> 01:13:37,114
Anda memakai ini.
Lebih mirip gigi Simple Jack.
1220
01:13:37,225 --> 01:13:38,954
Oke.
1221
01:13:39,060 --> 01:13:42,558
Hai. Dengar, aku tahu kamu penggemar beratnya,
dan itu bagus
1222
01:13:44,799 --> 01:13:46,426
Pasang gigi!
1223
01:13:53,541 --> 01:13:55,406
Sekarang buat film.
1224
01:13:55,510 --> 01:13:57,171
Keseluruhan film?
1225
01:13:57,279 --> 01:13:59,007
saya tidak bisa. Saya tidak tahu keseluruhannya
1226
01:13:59,047 --> 01:14:01,538
Anda tampil! Anda tampil atau mati!
1227
01:14:02,284 --> 01:14:03,774
Monyet babi!
1228
01:14:06,688 --> 01:14:08,087
Pa.
1229
01:14:10,058 --> 01:14:11,423
Lebih bodoh!
1230
01:14:13,194 --> 01:14:18,257
Pa, kenapa kamu harus membuatku merasa tidak enak?
1231
01:14:20,702 --> 01:14:22,033
Anda melihat apa yang saya lihat.
1232
01:14:22,137 --> 01:14:24,799
Tugg Speedman sudah mati
jika kita tidak segera melakukan sesuatu.
1233
01:14:24,839 --> 01:14:27,269
Ya. Kita bisa melakukan sesuatu
dengan membawa kami kembali ke hotel,
1234
01:14:27,309 --> 01:14:28,703
yang ada di arah lain!
1235
01:14:28,743 --> 01:14:30,335
Tidak benar.
1236
01:14:30,445 --> 01:14:32,540
Apa yang akan terjadi
di Pelarian Hebat
1237
01:14:32,580 --> 01:14:36,414
jika Steve McQueen dan mereka kawan
telah berbalik dan lari?
1238
01:14:36,518 --> 01:14:40,582
Ya, itulah inti film itu.
Mereka melarikan diri. Mereka melarikan diri.
1239
01:14:40,622 --> 01:14:43,318
Saya mencoba untuk setuju dengan Anda.
Intinya adalah mereka melakukan sesuatu.
1240
01:14:43,358 --> 01:14:44,619
Lalu apa yang harus kita lakukan, ya?
1241
01:14:44,659 --> 01:14:48,623
Karena dia sedang membersihkan senjatanya
tanpa peluru. Ya, itu sebuah rencana.
1242
01:14:48,663 --> 01:14:53,151
aku seperti anak kecil,
memainkan penisnya saat dia gugup.
1243
01:14:56,004 --> 01:14:58,566
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Tunggu sebentar.
1244
01:14:58,606 --> 01:15:01,666
Saya mendapat ide.
Ini mungkin sedikit gila.
1245
01:15:01,776 --> 01:15:03,744
Gila lebih baik daripada tidak sama sekali.
1246
01:15:03,845 --> 01:15:07,804
Di tahun '98, saya melakukan anggaran rendah
komedi titty untuk Skinemax.
1247
01:15:07,916 --> 01:15:11,249
?i>Kamp Seks> Ingat?
–Ya.
1248
01:15:11,353 --> 01:15:15,312
Bagaimanapun, aku dan para pekemah
dari kamp yang tidak keren
1249
01:15:15,423 --> 01:15:17,948
harus masuk ke kamp gadis kaya.
1250
01:15:18,059 --> 01:15:19,754
Jadi, apa yang kami lakukan,
1251
01:15:19,861 --> 01:15:22,897
kami membuat ketapel
dari kayu gelondongan dan pakaian dalam,
1252
01:15:22,964 --> 01:15:26,594
dan mereka menembak kami dari tembok,
dan kami terjun payung.
1253
01:15:32,140 --> 01:15:33,505
Lihat,
1254
01:15:33,608 --> 01:15:35,737
kalian, kami sudah tahu rencananya.
1255
01:15:35,777 --> 01:15:37,806
Apakah kamu bercanda?
Aku memberimu emas.
1256
01:15:37,846 --> 01:15:42,215
Kami melakukannya seperti di buku,
Bab 26, Serangan Basah.
1257
01:15:42,317 --> 01:15:44,717
Buku Tropic Thunder.
1258
01:15:44,819 --> 01:15:47,049
Ya, apakah kalian membaca bukunya?
1259
01:15:48,356 --> 01:15:51,720
Tutupnya, saya membaca tutup belakangnya
dan melihat gambar-gambarnya.
1260
01:15:51,760 --> 01:15:54,956
Yah, tidak apa-apa.
Persis sama seperti di skrip.
1261
01:15:54,996 --> 01:15:56,054
Dingin.
1262
01:15:58,033 --> 01:16:00,593
Kalian semua sudah membaca naskahnya, kan?
1263
01:16:00,702 --> 01:16:03,408
Saya tidak membaca naskahnya, naskahlah yang membacakan saya.
1264
01:16:03,972 --> 01:16:05,500
Apa maksudnya itu?
1265
01:16:05,540 --> 01:16:10,094
Apa maksudmu dengan buku-buku itu,
skrip? Katakan itu, kawan!
1266
01:16:12,247 --> 01:16:14,161
Baiklah. Serangan Basah.
1267
01:16:15,116 --> 01:16:17,512
Osiris dan Fats menyamar
sebagai pengalihan.
1268
01:16:17,552 --> 01:16:18,079
Osiris dan Fats menyamar
sebagai pengalihan.
1269
01:16:18,119 --> 01:16:20,515
Motown dan Brooklyn menyelinap masuk
melalui sungai.
1270
01:16:20,555 --> 01:16:23,393
Ya. Tapi orang-orang itu
adalah tentara terlatih.
1271
01:16:24,826 --> 01:16:25,884
Ya!
1272
01:16:26,961 --> 01:16:29,953
Dan kami melatih para aktor, bajingan.
1273
01:16:30,065 --> 01:16:34,399
Saatnya untuk bangkit.
Dan aku tidak akan menutup-nutupi.
1274
01:16:34,502 --> 01:16:37,266
Beberapa dari kita
bahkan mungkin tidak bisa kembali.
1275
01:16:37,372 --> 01:16:40,466
Apa maksudmu?
Seperti tidak berada dalam penerbangan yang sama?
1276
01:16:43,178 --> 01:16:46,007
Aku dan Alpa sudah memakainya
kamuflase malam alami mama bumi.
1277
01:16:46,047 --> 01:16:47,878
–Tenang, Benson.
-Maaf.
1278
01:16:48,950 --> 01:16:53,636
Kita akan mencari tahu, membuat rencana bersama.
Kita belum kembali ke tahun 20an, ayo lihat.
1279
01:16:54,989 --> 01:16:56,903
Kami adalah Naga Menyala.
1280
01:17:00,595 --> 01:17:01,789
Oke.
1281
01:17:03,098 --> 01:17:06,192
Naga Menyala
produsen heroin.
1282
01:17:06,301 --> 01:17:09,464
Mereka bertanggung jawab
untuk seperdelapan perdagangan narkoba di Asia.
1283
01:17:09,504 --> 01:17:12,735
–Margin keuntungan yang besar.
-Teman-teman!
1284
01:17:12,841 --> 01:17:15,837
Bisakah seseorang tolong beri tahu saya
apa rencana permainannya?
1285
01:17:15,877 --> 01:17:17,606
Mematuk! Kami sudah menanganinya.
1286
01:17:17,712 --> 01:17:20,275
Tolong, jangan menyela.
Semuanya terkendali.
1287
01:17:20,315 --> 01:17:22,306
Saya mengerti. Mengerti.
1288
01:17:34,429 --> 01:17:37,158
–Les Grossman.
?i>Kami belum mendapatkan uang>
1289
01:17:37,198 --> 01:17:39,325
Harga sekarang 100 juta!
1290
01:17:39,434 --> 01:17:42,267
Anda membayar sekarang,
atau besok Simple Jack mati.
1291
01:17:42,370 --> 01:17:45,430
Besar. Biarkan aku menyelesaikannya.
1292
01:17:45,540 --> 01:17:46,973
100 juta.
1293
01:17:47,075 --> 01:17:49,543
Tunggu! Aku punya ide yang lebih baik.
1294
01:17:50,345 --> 01:17:52,176
Daripada 100 juta,
1295
01:17:52,280 --> 01:17:55,147
bagaimana kalau aku mengirimmu
keju kontol batak?
1296
01:17:55,250 --> 01:17:57,612
Kalau begitu, bunuh dia! Lakukan pekerjaanmu!
Kuliti bajingan sialan itu!
1297
01:17:57,652 --> 01:17:59,847
Pergi ke kota, kawan! Pergi ke kota!
1298
01:17:59,954 --> 01:18:02,183
–Tidak
–Sementara itu, dan seperti biasa,
1299
01:18:02,223 --> 01:18:03,884
pergilah sendiri!
1300
01:18:04,993 --> 01:18:07,699
-TIDAK.
–Kami tidak bernegosiasi dengan teroris.
1301
01:18:09,664 --> 01:18:12,460
Wah, wah, wah, wah, wah!
Hei, hei, apa kamu sudah gila?
1302
01:18:12,500 --> 01:18:14,395
–Saya pikir saya bisa melakukannya dengan lebih baik.
–Saya pikir itu bagus.
1303
01:18:14,435 --> 01:18:16,300
Mereka akan membunuhnya!
1304
01:18:19,374 --> 01:18:20,432
Dan?
1305
01:18:22,777 --> 01:18:23,903
“Dan?
1306
01:18:25,280 --> 01:18:29,307
Ini adalah dunia yang dingin dan sulit. Hal buruk terjadi.
1307
01:18:31,619 --> 01:18:34,816
Kami akan menangisi dia, di media.
1308
01:18:34,956 --> 01:18:37,618
Siapkan beasiswa atas namanya.
1309
01:18:37,725 --> 01:18:41,661
Akhirnya, dan saya berbicara,
jauh di ujung jalan,
1310
01:18:41,763 --> 01:18:43,324
kami mengajukan klaim asuransi.
1311
01:18:43,364 --> 01:18:46,227
Sebaiknya sebelumnya
akhir tahun anggaran.
1312
01:18:46,267 --> 01:18:50,887
Sebenarnya, klaim saja sudah menjaring kita
lebih dari yang akan hilang dari film tersebut.
1313
01:18:52,106 --> 01:18:53,869
Anda tidak bisa serius.
1314
01:18:55,109 --> 01:18:56,738
Anda menendang pintu rumah saya,
1315
01:18:56,778 --> 01:19:02,239
semua semut di celanamu,
menghisap kacang kiriku untuk mengambil potongan TiVo
1316
01:19:02,350 --> 01:19:06,946
untuk runner-up ketiga
Pria Terseksi yang Hidup 1998,
1317
01:19:07,055 --> 01:19:09,421
dan kamu bertanya apakah aku serius?
1318
01:19:13,294 --> 01:19:14,989
Mari kita hadapi itu.
1319
01:19:15,096 --> 01:19:19,123
Anak-anak tidak berdandan seperti Scorcher
untuk Purim lagi.
1320
01:19:20,535 --> 01:19:23,527
Speedman adalah bintang yang sekarat,
1321
01:19:23,638 --> 01:19:26,869
katai putih menuju lubang hitam.
1322
01:19:26,975 --> 01:19:29,705
Itu fisika. Itu tidak bisa dihindari.
1323
01:19:29,811 --> 01:19:33,208
Kami sudah diserahkan
kesempatan luar biasa di sini, Peck.
1324
01:19:33,248 --> 01:19:37,082
Alam semesta sedang berbicara kepada kita saat ini.
1325
01:19:37,185 --> 01:19:38,743
Anda hanya harus mendengarkan.
1326
01:19:51,866 --> 01:19:55,530
Lihat, ini bagian bagusnya, Pecker.
Inilah saatnya pekerjaan menjadi menyenangkan.
1327
01:19:55,570 --> 01:19:56,662
Ya.
1328
01:19:56,771 --> 01:19:59,934
Mintalah dan Anda akan menerima.
1329
01:20:00,975 --> 01:20:05,105
-Baiklah.
–Anda bermain bola, kami bermain bola.
1330
01:20:05,213 --> 01:20:08,580
Saya tahu Anda menginginkan barangnya.
1331
01:20:08,683 --> 01:20:10,674
Selamat datang di ruang pertemanan.
1332
01:20:10,785 --> 01:20:15,415
Anda memperhatikan?
Karena aku sedang membicarakan G5 untuk Pecker.
1333
01:20:15,523 --> 01:20:16,851
Begitulah caramu berguling.
1334
01:20:16,891 --> 01:20:20,850
Tidak ada lagi frequent flyer
jalang mil untuk anakku.
1335
01:20:20,962 --> 01:20:22,259
Ya!
1336
01:20:22,764 --> 01:20:24,026
bermain.
1337
01:20:24,899 --> 01:20:26,230
Main!
1338
01:20:27,268 --> 01:20:28,565
Playa kontol besar.
1339
01:20:28,670 --> 01:20:30,661
Berayun melewati lututmu!
1340
01:20:30,772 --> 01:20:31,796
Kontol besar, sayang.
1341
01:20:31,906 --> 01:20:33,100
Ya.
1342
01:20:36,444 --> 01:20:39,038
Atau Anda bisa menumbuhkan hati nurani
1343
01:20:39,147 --> 01:20:42,711
dalam lima menit berikutnya
dan lihat ke mana hal itu membawa Anda.
1344
01:20:46,487 --> 01:20:48,580
Biar saya luruskan.
1345
01:20:48,690 --> 01:20:52,319
Anda menginginkan saya
untuk membiarkan klien saya 15 tahun,
1346
01:20:52,427 --> 01:20:53,855
salah satu teman terbaikku,
1347
01:20:53,895 --> 01:20:58,525
mati di hutan, sendirian,
untuk sejumlah uang dan G5?
1348
01:20:59,667 --> 01:21:00,793
Ya.
1349
01:21:05,873 --> 01:21:08,137
Pesawat G5?
1350
01:21:10,244 --> 01:21:11,302
Ya.
1351
01:21:12,380 --> 01:21:15,076
Dan banyak uang.
1352
01:21:16,451 --> 01:21:18,612
bermain.
1353
01:21:21,522 --> 01:21:22,716
Ya!
1354
01:21:23,958 --> 01:21:26,552
Pukul, balikkan, gosok ke bawah!
1355
01:21:29,130 --> 01:21:31,792
Tapi Mama sangat menjaga Jack.
1356
01:21:32,633 --> 01:21:36,364
Berapa banyak lagi yang tidur
sebelum dia bangun lagi?
1357
01:21:36,471 --> 01:21:37,995
Maaf, Jack.
1358
01:21:38,106 --> 01:21:40,370
Dia di surga sekarang.
1359
01:21:41,142 --> 01:21:44,407
Berengsek! Saya pikir filmnya buruk.
1360
01:21:44,512 --> 01:21:47,640
Dia tidur selamanya.
1361
01:21:47,749 --> 01:21:50,945
Yang patut disyukuri, dia memang benar
berkurang pada throttle retard.
1362
01:21:50,985 --> 01:21:54,649
Dan sekarang itu menambah keseimbangan,
dan penonton dapat terhubung.
1363
01:21:54,689 --> 01:21:58,553
Maksudku, ini Teater 101,
tapi, tahukah Anda, dia menjalani jalan yang sulit.
1364
01:21:58,593 --> 01:21:59,787
Dia akan menjadi seorang naturalis.
1365
01:21:59,827 --> 01:22:01,589
-Ya.
–Hancurkan jarak estetis,
1366
01:22:01,629 --> 01:22:03,358
lalu
1367
01:22:06,033 --> 01:22:07,749
Sudah kubilang aku akan menandaimu kembali.
1368
01:22:10,338 --> 01:22:12,602
Bolehkah aku memberitahumu bahwa aku minta maaf
1369
01:22:12,707 --> 01:22:15,069
untuk pelanggaran apa pun yang mungkin kutimbulkan, kawan?
1370
01:22:15,109 --> 01:22:17,538
–Aku baru saja terjebak
–Menjadi bodoh?
1371
01:22:17,578 --> 01:22:18,977
Saya rasa begitu.
1372
01:22:19,080 --> 01:22:21,843
Kenapa kamu masih melakukan ini
Sialan George, aku tidak tahu.
1373
01:22:21,883 --> 01:22:23,244
–Aku juga tidak.
–Itu di luar kemampuanku.
1374
01:22:23,284 --> 01:22:25,479
–Itu di luar kemampuanku.
–Kamu bingung.
1375
01:22:25,586 --> 01:22:27,764
–Saya sedikit bingung.
-Aku tahu.
1376
01:22:29,123 --> 01:22:30,920
Tapi apakah kita keren?
1377
01:22:31,025 --> 01:22:32,356
Tidak terlalu.
1378
01:22:36,164 --> 01:22:37,756
Hei, kawan.
1379
01:22:37,865 --> 01:22:39,627
–Bagaimana kabarnya?
-Bagus. Dirimu sendiri?
1380
01:22:39,667 --> 01:22:41,692
Hei, jadi, kalau itu bukan masalah besar,
1381
01:22:41,803 --> 01:22:44,732
Kurasa aku akan kembali ke sini saja
untuk misi.
1382
01:22:44,772 --> 01:22:46,399
Perhatikan barangnya.
1383
01:22:46,507 --> 01:22:48,532
–Apakah itu keren?
-Apa? TIDAK!
1384
01:22:48,643 --> 01:22:50,543
Kami membutuhkanmu, Jeff.
1385
01:22:50,645 --> 01:22:52,306
Apa yang kamu bicarakan?
1386
01:22:52,346 --> 01:22:53,904
Oke, lihat, kawan.
1387
01:22:55,149 --> 01:22:57,525
–Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
-Oke.
1388
01:22:59,687 --> 01:23:02,417
Anda tahu jellybean itu
saya sedang makan?
1389
01:23:02,523 --> 01:23:05,617
Yah, itu bukan jellybean, oke?
1390
01:23:06,527 --> 01:23:09,325
–Itu adalah narkoba.
-Benar-benar?
1391
01:23:09,430 --> 01:23:13,861
Saya sampai di sana dekat tempat induk,
saya sudah selesai. Aku sangat sedih, kawan.
1392
01:23:13,901 --> 01:23:17,663
Aku akan menggunakan semua heroin
di dunia sialan.
1393
01:23:20,141 --> 01:23:25,091
Jika kalian ingin berhasil melewatinya
hal ini, kamu harus mengikatku ke pohon.
1394
01:23:25,680 --> 01:23:29,446
–Apakah kamu serius?
–Ya, aku serius. Secara harfiah, sebuah pohon.
1395
01:23:29,550 --> 01:23:32,480
Dan Anda bisa, apa pun yang terjadi, Anda tidak bisa
lepaskan aku sampai selesai,
1396
01:23:32,520 --> 01:23:34,148
sampai keluar dari sistem saya.
1397
01:23:34,188 --> 01:23:35,883
aku akan berkata,
"Hei kawan, aku keren. Keren sekali."
1398
01:23:35,923 --> 01:23:37,552
Saya akhirnya lebih baik. Saya akhirnya lebih baik.
Lepaskan ikatanku.
1399
01:23:37,592 --> 01:23:40,855
Jangan dengarkan aku!
Apa pun yang kukatakan adalah bohong!
1400
01:23:40,895 --> 01:23:42,226
Anda mengerti!
1401
01:23:42,897 --> 01:23:44,956
Selamat tinggal, Bu!
1402
01:23:45,066 --> 01:23:48,194
Sekarang Anda bisa menikmati es krim di surga.
1403
01:23:48,302 --> 01:23:53,262
Sampai jumpa malam ini, ketika aku pergi tidur,
di film kepalaku.
1404
01:23:54,208 --> 01:23:58,804
Tapi film kepala ini
membuat mataku hujan.
1405
01:24:07,855 --> 01:24:11,086
Sial.
Bus pendek mengalami beberapa pukulan nyata.
1406
01:24:12,960 --> 01:24:15,857
–Mereka membuatnya bergerak!
–Itu penyiksaan, kawan.
1407
01:24:15,897 --> 01:24:18,764
Oke. Di situlah mereka menahannya.
1408
01:24:18,866 --> 01:24:21,128
Aku harus mengenakan kostumku.
1409
01:24:21,168 --> 01:24:22,630
Katakan, apakah kamu baik-baik saja?
dengan jarum dan benang?
1410
01:24:22,670 --> 01:24:23,694
Sial, ya.
1411
01:24:23,804 --> 01:24:27,201
Celana chino Alpa Chino terjual lebih banyak
lima juta pasang musim semi lalu di Gap.
1412
01:24:27,241 --> 01:24:30,739
–Aku sendiri yang menjahit polanya, sayang.
–Ayo diluncurkan.
1413
01:25:01,943 --> 01:25:04,173
Itu adalah manusia ranting kecil Oscar.
1414
01:25:10,785 --> 01:25:13,185
Aku akan memanggilmu Setengah Jongkok.
1415
01:25:14,889 --> 01:25:16,857
Dan Anda bisa menelepon saya
1416
01:25:17,925 --> 01:25:19,222
Ayah.
1417
01:25:42,717 --> 01:25:44,631
Wow, lihat semua bintang itu.
1418
01:25:46,420 --> 01:25:48,862
Benar-benar membuat pria merasa sangat kecil.
1419
01:25:49,924 --> 01:25:53,290
Ini mungkin yang terakhir kalinya
kita melihat bintang-bintang ini.
1420
01:25:53,461 --> 01:25:54,928
Astaga, itulah keindahan.
1421
01:25:56,864 --> 01:25:59,994
Malam seperti malam ini
membuat pria bertanya-tanya tentang apa semua ini.
1422
01:26:00,034 --> 01:26:02,806
Hei kalian.
Ada yang punya semprotan serangga?
1423
01:26:04,171 --> 01:26:05,297
Jangan abaikan aku!
1424
01:26:05,406 --> 01:26:08,574
Bertahanlah, kawan.
Kita akan melewati ini.
1425
01:26:09,410 --> 01:26:11,469
–Hei, Kirk?
-Ya?
1426
01:26:11,579 --> 01:26:14,412
Apakah kamu masih berkencan
Jennifer Cinta Hewitt?
1427
01:26:14,515 --> 01:26:15,977
Karena menurutku dia seksi.
1428
01:26:16,017 --> 01:26:19,384
Tidak, itu hanya beberapa
dugaan tabloid.
1429
01:26:19,487 --> 01:26:23,513
Hai teman-teman, aku baik-baik saja. Saya berhasil melewatinya.
Kamu bisa melepaskan ikatanku sekarang.
1430
01:26:24,558 --> 01:26:25,889
Lucu ya?
1431
01:26:25,993 --> 01:26:28,897
Kehidupan sirkus 280 hari setahun
di lokasi.
1432
01:26:30,131 --> 01:26:34,025
Sulit untuk menemukan seorang gadis
itu bisa bertahan dengan itu, kamu tahu?
1433
01:26:34,835 --> 01:26:36,894
Tidak ada satu pun yang layak disimpan.
1434
01:26:37,004 --> 01:26:39,302
Hei, Radar? Evans?
1435
01:26:39,407 --> 01:26:40,465
Bukan, itu Kevin.
1436
01:26:40,574 --> 01:26:42,370
Kev, apa pun itu.
Kemarilah.
1437
01:26:42,410 --> 01:26:44,705
Aku tidak memberitahumu, tapi Si Gendut: Kentut Tiga
akan menurun,
1438
01:26:44,745 --> 01:26:48,309
dan ada peran di sana untuk Anda
jika kamu datang dan melepaskan ikatanku.
1439
01:26:48,349 --> 01:26:50,978
Jeff, kamu akan melakukannya saja
harus berusaha keras.
1440
01:26:51,018 --> 01:26:53,047
Ibumu pelacur yang ganas!
1441
01:26:53,087 --> 01:26:54,418
Astaga, kawan.
1442
01:26:55,456 --> 01:26:56,923
Hei, kawan.
1443
01:26:57,024 --> 01:26:59,987
Ingat kembali ketika saya berkata
ibumu adalah seorang pelacur yang ganas?
1444
01:27:00,027 --> 01:27:03,428
Maafkan aku, kawan.
Saya tidak bermaksud demikian. Dia tidak.
1445
01:27:03,531 --> 01:27:05,226
Bagaimana denganmu, kawan?
1446
01:27:05,366 --> 01:27:07,862
Ada gadis nakal kecil yang menunggumu
di sisi lain hari esok?
1447
01:27:07,902 --> 01:27:09,369
Aku?
1448
01:27:09,470 --> 01:27:12,234
Aku bahkan belum punya pacar, dan
1449
01:27:13,074 --> 01:27:16,804
Aku benar-benar berharap aku akan bercinta
ketika film ini keluar,
1450
01:27:16,844 --> 01:27:19,244
tapi itu tidak akan terjadi.
1451
01:27:20,114 --> 01:27:21,642
Bagaimana denganmu, Masterblaster?
1452
01:27:21,682 --> 01:27:24,378
Anda punya seseorang yang Anda coba
untuk kembali ke Amerika?
1453
01:27:24,418 --> 01:27:29,151
Apa, Alpa Chino?
Dia seperti 10 gadis, 24/7.
1454
01:27:29,256 --> 01:27:30,551
Tidak. Kamu merindukanku, kawan.
1455
01:27:30,591 --> 01:27:32,453
Saya sedang berbicara tentang sesuatu yang istimewa.
Perbedaan besar.
1456
01:27:32,493 --> 01:27:33,687
Bagaimana dengan itu?
1457
01:27:34,462 --> 01:27:35,588
Ya.
1458
01:27:36,997 --> 01:27:38,965
Ya, ada.
1459
01:27:39,066 --> 01:27:42,463
Dengan baik? Apa yang kurus?
Kalian sedang berkencan atau bagaimana?
1460
01:27:42,503 --> 01:27:44,403
Tidak, maksudku
1461
01:27:44,505 --> 01:27:49,340
Aku selalu ingin melakukannya, tapi kurasa
Aku hanya tidak pernah punya keberanian untuk bertanya.
1462
01:27:49,443 --> 01:27:51,138
Itu? Ini rumit.
1463
01:27:51,245 --> 01:27:53,679
TIDAK! Sesederhana sekali, kawan.
1464
01:27:53,781 --> 01:27:56,444
Anda menginjakkan kaki Anda di tanah, Anda
tatap matanya, kamu berkata,
1465
01:27:56,484 --> 01:28:00,181
“Hei, sayang, kamu dan aku berangkat
berkencan.? Itulah akhir cerita.
1466
01:28:00,221 --> 01:28:02,917
–Siapa namanya?
–Tombak.
1467
01:28:03,023 --> 01:28:04,786
“Dengarkan ini, Lance…
1468
01:28:05,659 --> 01:28:09,459
Tombak? Apa yang baru saja kudengar?
Tombak?
1469
01:28:09,563 --> 01:28:11,292
–Apakah kamu mengatakan “Lance?
–Tidak!
1470
01:28:11,398 --> 01:28:13,394
–Itu terdengar seperti “Lance.
–Tidak, aku berkata, “Nance.
1471
01:28:13,434 --> 01:28:15,663
–Itulah yang aku katakan, “Nance.
–Kedengarannya seperti “Lance.
1472
01:28:15,703 --> 01:28:17,298
Dengar, aku Alpa Chino, oke?
1473
01:28:17,338 --> 01:28:19,066
Saya suka vaginanya! Baiklah?
1474
01:28:19,106 --> 01:28:21,102
Baringkan pantatmu kembali
dan lihatlah bintang-bintang.
1475
01:28:21,142 --> 01:28:22,536
Saat kamu menulis I Love Tha Pussy
1476
01:28:22,576 --> 01:28:26,006
apakah kamu berpikir untuk mengayunkan dadumu
di dahi Lance?
1477
01:28:26,046 --> 01:28:28,412
Oh, sial, tidak! Apa? Ayo. Lihat.
1478
01:28:28,516 --> 01:28:31,512
–Wah, semua orang kadang-kadang gay.
–Aku bukan gay!
1479
01:28:31,552 --> 01:28:32,576
Hollywood ini.
1480
01:28:32,686 --> 01:28:33,814
Bagaimana kalau kita semua kembali bekerja?
1481
01:28:33,854 --> 01:28:35,583
-Oke. Dingin.
–Ini konyol!
1482
01:28:35,623 --> 01:28:38,593
Kita punya hari besar besok.
Mari kita fokus.
1483
01:28:41,095 --> 01:28:45,930
Alpa, jika kamu melepaskan ikatanku,
Aku benar-benar akan menghisap penismu sekarang.
1484
01:28:46,033 --> 01:28:49,264
Sudah kubilang, untuk terakhir kalinya,
Saya suka vaginanya!
1485
01:28:50,638 --> 01:28:53,471
Saya akan menggendong bolanya, mengelus batangnya,
1486
01:28:53,574 --> 01:28:56,668
kerjakan pipanya dan telan kuahnya.
1487
01:28:56,777 --> 01:28:59,351
Bawa ke sini, sobat. Ayo lakukan ini.
1488
01:29:05,419 --> 01:29:06,547
Oke, jadi, apa rencananya?
1489
01:29:06,587 --> 01:29:08,048
Apakah Anda akan berbicara bahasa Vietnam
kepada orang-orang itu?
1490
01:29:08,088 --> 01:29:09,851
Tidak. Tidak. Mandarin Cina.
1491
01:29:09,957 --> 01:29:11,719
Yang mana, dari apa yang saya tahu,
itulah yang mereka bicarakan di bawah sana.
1492
01:29:11,759 --> 01:29:13,387
Bagaimana kamu bisa tahu bahasa Cina?
1493
01:29:13,427 --> 01:29:16,957
Negeri Sutra dan Uang bersama Gong Li.
Globe Kedua, Oscar ketiga.
1494
01:29:16,997 --> 01:29:21,028
Bersiap untuk itu dengan bekerja
pabrik tekstil Beijing selama delapan bulan.
1495
01:29:21,068 --> 01:29:23,002
Itu mungkin perjalanan kita.
1496
01:29:39,753 --> 01:29:41,048
Tali pengikatnya terlalu ketat!
1497
01:29:41,088 --> 01:29:43,454
Tutup mulutmu dan ikuti petunjukku.
1498
01:30:11,352 --> 01:30:14,321
Talinya terpotong
sirkulasi saya!
1499
01:30:14,421 --> 01:30:15,388
Persetan denganmu!
1500
01:30:22,897 --> 01:30:25,801
Bukan banteng sialan itu lagi.
Brengsek.
1501
01:31:19,853 --> 01:31:22,549
Laz, jangan biarkan dia melepaskanku dari yak.
1502
01:31:27,061 --> 01:31:29,325
Pelacur jalang! Aku sangat membencimu!
1503
01:31:39,473 --> 01:31:40,667
Oke.
1504
01:31:42,876 --> 01:31:44,434
Baiklah.
1505
01:31:44,545 --> 01:31:47,007
Sepertinya itu mungkin terjadi
pondok amunisi di sana.
1506
01:31:47,047 --> 01:31:50,479
Aku akan mencoba mencari Speedman
di gedung utama.
1507
01:32:07,001 --> 01:32:10,764
Saya tidak tahu bahasa Mandarin tapi kedengarannya seperti itu
improvisasimu sia-sia.
1508
01:32:10,804 --> 01:32:11,930
Astaga!
1509
01:32:27,454 --> 01:32:29,046
Dapatkan di sini!
1510
01:32:30,424 --> 01:32:32,052
–Apa yang kalian lakukan di sini?
–Dia punya tangan.
1511
01:32:32,092 --> 01:32:34,492
–Dia membunuh Damien.
–Omong kosong!
1512
01:32:34,595 --> 01:32:37,103
–Dia membutakan Jamie Lee Curtis.
-Hampir!
1513
01:32:37,197 --> 01:32:40,461
Apa yang kamu bicarakan?
Damien menginjak ranjau darat tua.
1514
01:32:40,501 --> 01:32:42,059
Manis. Bersyukur.
1515
01:32:42,169 --> 01:32:44,941
–Kami mengalahkan Speedman.
–Speedmar di sini?
1516
01:33:12,533 --> 01:33:15,195
Saya rasa kalian sedang melakukannya
Serangan Basah dari buku.
1517
01:33:15,235 --> 01:33:16,563
Aku bisa mengalihkan perhatian kalian semua.
1518
01:33:16,603 --> 01:33:22,081
Aku punya cukup banyak kotoran di sini untuk menerangi tempat ini
seperti ini tanggal Empat Juli.
1519
01:34:02,015 --> 01:34:04,483
Ya, peternakanmu.
1520
01:34:08,856 --> 01:34:11,256
Dimana peternakanmu,
1521
01:34:12,826 --> 01:34:14,293
orang Amerika?
1522
01:34:17,131 --> 01:34:18,393
Peternakan saya?
1523
01:34:20,334 --> 01:34:21,596
Oh sial.
1524
01:34:22,369 --> 01:34:25,566
Inilah peternakan sialanku!
1525
01:34:25,672 --> 01:34:27,162
Ya!
1526
01:34:32,112 --> 01:34:35,104
Ya! Chicka-chickaw, sayang!
1527
01:34:36,116 --> 01:34:37,310
Kwan-Lo!
1528
01:34:38,819 --> 01:34:40,931
Aku seorang petani pemimpin, bajingan!
1529
01:34:41,221 --> 01:34:42,381
Ya!
1530
01:34:43,957 --> 01:34:47,257
Ya, ya, ya, ya, ya,
tundukkan kepalamu!
1531
01:34:47,261 --> 01:34:49,525
Tundukkan kepalamu di tanah!
1532
01:34:49,630 --> 01:34:51,859
Tidak ada yang bergerak atau saya yang melakukan hal kecil dan besar!
1533
01:34:51,899 --> 01:34:55,335
Itu benar,
kami menjalankan program ini sekarang, J.P.
1534
01:34:55,435 --> 01:34:58,063
Sekarang tunjukkan di mana obat-obatan itu berada.
1535
01:34:58,172 --> 01:34:59,969
Apa-apaan ini?
1536
01:35:00,073 --> 01:35:01,768
Bukan itu rencananya!
1537
01:35:01,875 --> 01:35:03,570
Jangan menilai saya!
1538
01:35:07,247 --> 01:35:09,359
Dia punya masalah yang sangat serius.
1539
01:35:09,816 --> 01:35:12,080
Hai! Hei kamu!
1540
01:35:12,186 --> 01:35:14,381
Buka pakaianmu!
1541
01:35:14,488 --> 01:35:16,149
Buka pakaianmu!
1542
01:35:16,256 --> 01:35:17,553
Apa yang kita lakukan sekarang?
1543
01:35:17,658 --> 01:35:19,553
Tetaplah pada rencana. Temukan Speedman.
1544
01:35:19,593 --> 01:35:22,055
Alpa, jaga pose badut ini.
Ayo sekarang.
1545
01:35:22,095 --> 01:35:25,462
Kalian semua mendengar pria itu.
Jadilah suede, jangan bergerak!
1546
01:35:25,566 --> 01:35:27,528
Persetan dengan omong kosongmu. Persetan dengan omong kosongmu.
1547
01:35:27,568 --> 01:35:30,059
-Pintu!
-Satu dua tiga!
1548
01:35:43,350 --> 01:35:45,181
Aku pergi tinggi, kamu pergi rendah.
1549
01:35:49,556 --> 01:35:53,487
Turun. Turun! Turun!
Chow Yun-Fat, turunlah!
1550
01:35:53,527 --> 01:35:57,751
Jika aku melihat satu kepala lagi muncul,
itu akan menjadi peluru Whac-A-Mole.
1551
01:35:58,398 --> 01:35:59,831
Ayo ayo!
1552
01:35:59,933 --> 01:36:02,243
–Granat asap.
–Jangan jatuhkan sekarang.
1553
01:36:02,603 --> 01:36:04,161
Di Sini.
1554
01:36:04,271 --> 01:36:06,333
–Apa ini?
–Aku tidak tahu apa namanya.
1555
01:36:06,373 --> 01:36:06,733
–Apa ini?
–Aku tidak tahu apa namanya.
1556
01:36:06,773 --> 01:36:09,436
Saya hanya tahu suara yang dihasilkannya
ketika itu berbohong.
1557
01:36:09,476 --> 01:36:13,003
Jangan bergerak, Kotak Korek Api,
atau aku akan menembakmu.
1558
01:36:13,113 --> 01:36:15,980
Aku akan memakai benda ini. Jangan bergerak.
1559
01:36:16,083 --> 01:36:17,812
Aku masih bisa melihatmu.
1560
01:36:23,957 --> 01:36:25,049
Tarikan!
1561
01:36:27,594 --> 01:36:28,754
Tarikan?
1562
01:36:30,831 --> 01:36:32,025
Mengerti.
1563
01:36:33,200 --> 01:36:36,101
Singkirkan omong kosongmu, kawan. Kami akan pulang.
1564
01:36:36,203 --> 01:36:37,329
Rumah?
1565
01:36:39,473 --> 01:36:43,370
Tapi saya melakukan lima pertunjukan sehari
untuk orang banyak yang hanya berada di ruang berdiri.
1566
01:36:43,410 --> 01:36:45,970
Apakah kamu tidak mengerti? Saya sudah di rumah.
1567
01:36:48,282 --> 01:36:51,410
Baiklah, sekarang, kawan, kamu harus mendapatkannya
1568
01:36:51,518 --> 01:36:53,713
Anakku memberikan ini padaku.
1569
01:36:53,820 --> 01:36:57,312
–Itu teman tongkatmu?
–Namanya Twigman.
1570
01:36:57,424 --> 01:36:59,255
Apakah dia ingin ikut dengan kita?
1571
01:37:20,247 --> 01:37:22,374
Turun! Turun! Turun!
1572
01:37:22,482 --> 01:37:27,442
Mungkin kalian pernah mendengar tentang saya.
Kalian pernah dengar tentang Alpa Chino? TIDAK?
1573
01:37:27,554 --> 01:37:30,083
Aku suka vagina itu, ya, ya, ya, ya
1574
01:37:30,123 --> 01:37:31,685
Itu bukan demomu, kawan.
1575
01:37:31,725 --> 01:37:34,187
Ayo.
Enam VMA sialan, sayang.
1576
01:37:34,227 --> 01:37:37,424
Dua Penghargaan BET. Alpa Chino.
1577
01:37:37,531 --> 01:37:43,936
Menyukainya dalam Cara Carlito?
1578
01:37:44,304 --> 01:37:47,034
Hei, kamu tahu?
Berbahasa Inggris. Saya tidak membicarakan hal itu.
1579
01:37:47,074 --> 01:37:49,008
Apa yang kamu katakan? Hah?
1580
01:37:49,109 --> 01:37:53,671
Pengacara Iblis. Sore Hari Anjing.
1581
01:37:54,047 --> 01:37:56,880
Berlayar. Lautan Cinta.
1582
01:37:56,983 --> 01:37:59,975
Al Pacino yang asli.
1583
01:38:00,087 --> 01:38:03,750
Turunlah. Itu keseluruhan
kawan yang berbeda sama sekali.
1584
01:38:03,790 --> 01:38:06,920
Apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan?
Jangan sentuh pistol itu.
1585
01:38:06,960 --> 01:38:08,422
Jangan lakukan itu! Jangan sentuh pistol itu!
1586
01:38:08,462 --> 01:38:10,772
Pada ibuku, jika kamu menyentuh pistol itu
1587
01:38:15,402 --> 01:38:17,802
–Oh, sial, sudah aktif!
–Di sini!
1588
01:38:52,205 --> 01:38:54,034
–Apa yang kamu lakukan?
–Aku akan memberikan anak-anak ini
1589
01:38:54,074 --> 01:38:55,701
tos di Hanoi.
1590
01:39:08,355 --> 01:39:09,741
Bayangkan aku, Pinokio!
1591
01:39:10,490 --> 01:39:11,718
Merokok!
1592
01:39:17,564 --> 01:39:19,259
Oh sial!
1593
01:39:24,104 --> 01:39:25,628
Jeff, jangan!
1594
01:39:26,473 --> 01:39:28,464
Tidak masalah apa yang saya lakukan.
1595
01:39:28,575 --> 01:39:31,605
Aku akan selalu menjadi pengacau.
Tidak ada yang akan menghormati saya.
1596
01:39:31,645 --> 01:39:35,709
Itu tidak benar, kamu bukan orang yang mengacau!
Kamu membuat banyak orang tertawa.
1597
01:39:35,749 --> 01:39:37,979
Mereka hanya menertawakan kentutku.
1598
01:39:38,084 --> 01:39:40,130
Jeff, kita harus berangkat sekarang!
1599
01:39:40,187 --> 01:39:41,779
Hanya ini yang pantas saya dapatkan!
1600
01:40:01,942 --> 01:40:04,172
Tertawalah, dasar bajingan!
1601
01:40:04,277 --> 01:40:07,678
Lucu sekali! Lucu sekali!
1602
01:40:09,216 --> 01:40:12,780
Ayo bergerak. Kita hanya punya waktu 16 jam
sebelum mereka bangun.
1603
01:40:28,335 --> 01:40:29,996
Sepertinya bel makan malam berbunyi.
1604
01:40:30,036 --> 01:40:34,590
Bajingan ini akan merangkak
di sini siap memakan kita.
1605
01:40:35,909 --> 01:40:38,776
Di sana. Baiklah, simpan enam di sini.
1606
01:40:40,714 --> 01:40:42,875
Ayo, ayo pergi.
1607
01:40:42,983 --> 01:40:44,978
Ayolah, apa yang sedang kalian lakukan?
Ayo keluar dari sini!
1608
01:40:45,018 --> 01:40:46,679
Dia dalam status miring.
1609
01:40:46,786 --> 01:40:50,817
Hal yang sama terjadi padaku saat itu
Saya berperan sebagai Neil Armstrong di Moonshot.
1610
01:40:50,857 --> 01:40:53,019
Mereka menemukanku di sebuah gang di Burbank
1611
01:40:53,059 --> 01:40:56,990
mencoba masuk kembali ke Bumi
suasana di dalam kotak kulkas tua.
1612
01:40:57,030 --> 01:40:58,158
Apa yang kamu bicarakan?
1613
01:40:58,198 --> 01:41:00,627
Ayo kawan, kita benar-benar harus pergi.
1614
01:41:00,667 --> 01:41:05,104
Daggomit, Blamtucky,
Saya tidak memprogram ulang VCR.
1615
01:41:11,011 --> 01:41:13,306
Berikan aku pelempar apinya.
Anda harus menyalakan helikopter.
1616
01:41:13,346 --> 01:41:17,834
–Tidak, persetan! Berikan saja ini padaku.
–Tidak ada waktu! Aku akan mengurus ini!
1617
01:41:18,018 --> 01:41:19,998
Baiklah. Beri aku kaitanmu.
1618
01:41:20,020 --> 01:41:21,715
Jangan khawatir,
Aku tidak akan memakainya lagi.
1619
01:41:21,755 --> 01:41:24,651
–Berikan saja kait sialanmu itu padaku.
-Baiklah. Di Sini.
1620
01:41:24,691 --> 01:41:27,331
Suruh anak-anak itu kembali ke dunia burung, segera!
1621
01:41:31,798 --> 01:41:33,959
Kotoran! Cukup!
1622
01:41:34,067 --> 01:41:35,967
Sialan palsu!
1623
01:41:39,072 --> 01:41:40,198
Sial!
1624
01:41:47,914 --> 01:41:51,077
Ayo tangkap teman-temanmu!
Bawa mereka ke helikopter!
1625
01:41:51,184 --> 01:41:53,277
Saya akan mengurus yahoo ini!
1626
01:41:55,322 --> 01:41:57,651
Anda akan fokus sekarang,
bajingan, dan katakan itu.
1627
01:41:57,691 --> 01:41:59,869
– “Ini aku, Tugg!
–Ini aku, Tugg.
1628
01:41:59,926 --> 01:42:01,454
Itu benar! Sekarang, Tugg siapa?
1629
01:42:01,494 --> 01:42:04,292
–Menarik siapa? Saya tidak tahu. Siapa kamu?
–Saya?
1630
01:42:04,397 --> 01:42:06,092
Saya tahu siapa saya!
1631
01:42:06,199 --> 01:42:09,930
Saya seorang pria yang bermain sebagai seorang pria
menyamar sebagai pria lain.
1632
01:42:10,036 --> 01:42:11,094
Apa?
1633
01:42:11,204 --> 01:42:13,366
Kamu seorang pria
itu tidak tahu pria apa dia!
1634
01:42:13,406 --> 01:42:16,169
Atau apakah Anda seorang pria yang tidak tahu
pria apa dia
1635
01:42:16,209 --> 01:42:17,537
dan mengaku tahu pria apa dia
1636
01:42:17,577 --> 01:42:19,406
Apa-apaan ini
yang kalian bicarakan?
1637
01:42:19,446 --> 01:42:20,607
dengan bermain sebagai pria lain?
1638
01:42:20,647 --> 01:42:21,908
Aku tahu siapa aku ini!
1639
01:42:21,948 --> 01:42:24,811
–Kamu takut.
–Aku tidak takut. Takut pada apa?
1640
01:42:24,851 --> 01:42:26,113
Atau takut pada siapa?
1641
01:42:26,219 --> 01:42:28,882
–Takut pada siapa?
–Ayo, teman-teman. Kita benar-benar harus pergi!
1642
01:42:28,922 --> 01:42:30,184
Takut padamu.
1643
01:42:35,095 --> 01:42:37,427
–Yesus.
–Apa yang terjadi?
1644
01:42:37,530 --> 01:42:39,054
Para pria mulai muncul.
1645
01:42:39,165 --> 01:42:40,551
Dia benar, kamu tahu.
1646
01:42:42,268 --> 01:42:43,667
saya tidak
1647
01:42:45,238 --> 01:42:46,933
Sersan Lincoln Osiris.
1648
01:42:51,344 --> 01:42:52,811
Kita harus meluncurkannya.
1649
01:42:52,912 --> 01:42:56,143
Saya juga bukan Pastor O'Malley.
1650
01:42:58,385 --> 01:43:01,320
Atau Neil Amstrong.
1651
01:43:08,895 --> 01:43:11,056
Menurutku, aku mungkin bukan siapa-siapa.
1652
01:43:12,465 --> 01:43:13,625
Wow!
1653
01:43:13,733 --> 01:43:16,967
Tingkat ketidakamanan
bersama kalian sungguh konyol!
1654
01:43:17,671 --> 01:43:20,700
–Semua orang punya masalah!
–Ya, kawan, semua orang punya masalah.
1655
01:43:20,740 --> 01:43:23,300
Ayo! Anda Kirk Lazarus.
1656
01:43:23,410 --> 01:43:25,639
Kamu adalah alasan utamanya
Saya terjun ke dunia akting.
1657
01:43:25,679 --> 01:43:27,574
Saya menghafal setiap monolog
1658
01:43:27,614 --> 01:43:30,276
kamu pernah melakukannya
ketika saya masih di sekolah teater.
1659
01:43:30,316 --> 01:43:32,362
-Benar-benar?
-Ya. Dan lihat, Tugg!
1660
01:43:32,452 --> 01:43:34,948
Aku melihat Scorcher I
24 kali saat saya kelas delapan.
1661
01:43:34,988 --> 01:43:38,018
Omong kosong itu membuatku terpesona!
Aku sangat menyukai omong kosong itu! Kamu laki-laki!
1662
01:43:38,058 --> 01:43:41,254
Ya, kawan, Scorcher, aku hebat.
Ayo pergi dari sini!
1663
01:43:41,294 --> 01:43:45,424
Tugg, Tugger, kamu yang terakhir
dari teka-teki itu, sobat.
1664
01:43:45,532 --> 01:43:48,700
Kami membutuhkanmu! Orang-orangmu membutuhkanmu!
Apakah kamu bersama kami?
1665
01:43:52,872 --> 01:43:54,863
Aku adalah ilusi ayam jago.
1666
01:43:54,974 --> 01:43:56,236
Persetan. Kami akan menanganinya nanti.
1667
01:43:56,276 --> 01:43:59,708
Ayo bergerak. Ayo. Ayo.
Kali ganda. Harus pergi!
1668
01:44:01,981 --> 01:44:03,778
Ayo ayo ayo.
1669
01:44:07,554 --> 01:44:09,488
Bingo! Keluar.
1670
01:44:11,424 --> 01:44:12,789
Ya Tuhan.
1671
01:44:14,761 --> 01:44:17,665
Katakan saja tidak pada hal ini,
dasar orang cebol pembuat narkoba.
1672
01:44:22,202 --> 01:44:23,669
Harus bertahan!
1673
01:44:29,843 --> 01:44:31,208
Empat Daun!
1674
01:44:35,949 --> 01:44:37,280
Anda menumbuhkan tangan?
1675
01:44:46,526 --> 01:44:48,050
RPG, tuan-tuan!
1676
01:44:50,830 --> 01:44:52,354
Kemana kamu pergi?
1677
01:44:57,871 --> 01:45:00,973
Astaga.
Saya akan pindah ke katering setelah ini.
1678
01:45:22,428 --> 01:45:23,759
pantatku!
1679
01:45:27,000 --> 01:45:28,331
pantatku!
1680
01:45:29,936 --> 01:45:33,201
Hei kamu!
Kita harus membereskan masalah ini, Tugg!
1681
01:45:33,306 --> 01:45:35,602
Kita harus mendapatkan dia
ke helikopter!
1682
01:45:35,642 --> 01:45:39,942
Apakah kamu masih gila?
Kita harus membawa Candisky ke helikopter!
1683
01:45:40,046 --> 01:45:41,513
Itu Sandusky.
1684
01:45:43,383 --> 01:45:46,682
–Kevin Sandusky.
–Itu namaku.
1685
01:45:46,786 --> 01:45:48,378
Anda ingat nama saya.
1686
01:45:48,488 --> 01:45:50,513
Alpa, bantu Cody.
1687
01:45:50,623 --> 01:45:52,685
Portnoy, panggil Sandusky
kembali ke helikopter. Pergi!
1688
01:45:52,725 --> 01:45:54,556
–Aku menangkapnya!
–Ayo pergi!
1689
01:45:55,995 --> 01:45:57,519
Ayo keluar dari sini!
1690
01:46:09,409 --> 01:46:10,899
Hei, Daun!
1691
01:46:11,010 --> 01:46:12,238
-Daun!
-Ya.
1692
01:46:12,345 --> 01:46:13,335
Pukul pendorongnya
1693
01:46:13,446 --> 01:46:16,284
–segera setelah mereka melewati jembatan!
-Mengerti!
1694
01:46:19,886 --> 01:46:22,320
Ayo! Masuk ke helikopter!
1695
01:46:22,522 --> 01:46:25,320
-Ayo! Bergerak!
-Gereja! Tunggu!
1696
01:46:29,863 --> 01:46:31,558
Laz, aku akan meledakkan jembatannya!
1697
01:46:31,598 --> 01:46:33,459
Apakah Anda ahli efek khusus?
1698
01:46:33,499 --> 01:46:35,941
–Ya Tuhan, benar sekali.
–Persetan ya!
1699
01:46:36,035 --> 01:46:37,297
Leaf hendak meledakkan jembatan.
Ayo!
1700
01:46:37,337 --> 01:46:39,999
Anda tidak perlu melakukannya! Anda tidak perlu melakukannya!
saya tinggal.
1701
01:46:40,039 --> 01:46:41,601
Tidak, aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu, kawan.
Kita harus pergi.
1702
01:46:41,641 --> 01:46:44,237
Tidak, sudah kubilang, aku tidak gila.
Mereka akan mendengarkan saya.
1703
01:46:44,277 --> 01:46:46,840
Aku tahu kedengarannya aneh,
tapi aku punya hubungan dengan mereka.
1704
01:46:46,880 --> 01:46:49,742
Anda tidak melakukan teater makan malam tahu
untuk para bajingan ini. Ayo berguling!
1705
01:46:49,782 --> 01:46:53,616
–Dapatkan ke sini!
–Aku punya seorang putra sekarang. Setengah Jongkok Kecil.
1706
01:46:53,720 --> 01:46:55,348
Siapa sebenarnya yang Setengah Jongkok?
1707
01:46:55,388 --> 01:46:57,618
Dia anakku. Dia anakku!
1708
01:46:57,724 --> 01:47:00,232
Dia membutuhkanku. Aku harus kembali padanya.
1709
01:47:03,296 --> 01:47:05,024
Anda memberi tahu dunia apa yang terjadi di sini.
1710
01:47:05,064 --> 01:47:06,895
Apa yang terjadi di sini?
1711
01:47:07,000 --> 01:47:09,640
Saya tidak tahu, tapi Anda harus memberi tahu mereka.
1712
01:47:11,604 --> 01:47:13,435
Saya mengerti.
1713
01:47:13,539 --> 01:47:14,699
Tarikan!
1714
01:47:15,408 --> 01:47:18,969
Anda menjaga anak-anak!
Saya akan menangani orang-orang ini.
1715
01:47:20,380 --> 01:47:23,975
Kemana dia pergi?
Kita akan mati!
1716
01:47:24,083 --> 01:47:26,779
Laz, ayolah. Dia bergabung dengan sirkus.
Ayo pergi.
1717
01:47:26,819 --> 01:47:28,081
–Kamu punya tangan.
-Ya.
1718
01:47:28,121 --> 01:47:30,365
–Brengsek! Anda punya tangan?
-Ayo!
1719
01:47:31,324 --> 01:47:32,512
-Ayo!
-Masuk!
1720
01:47:32,558 --> 01:47:34,185
-Ayo!
–Dia tinggal?
1721
01:47:34,294 --> 01:47:37,264
Pergi! Dia tersesat, kawan!
Keluar dari sini!
1722
01:47:41,134 --> 01:47:45,628
Saya salah! Hancurkan jembatan!
Hancurkan jembatan sialan itu!
1723
01:47:51,477 --> 01:47:52,876
Saya mengerti.
1724
01:47:53,546 --> 01:47:54,979
Daun, tidak!
1725
01:48:39,125 --> 01:48:41,753
Sudah berakhir! Dia pergi!
1726
01:48:41,861 --> 01:48:43,920
Codi! Kita harus pergi!
1727
01:48:45,932 --> 01:48:47,126
Lihat.
1728
01:49:09,756 --> 01:49:11,087
Anggap saja dia sudah selesai.
1729
01:49:11,190 --> 01:49:12,418
Lindungi aku!
1730
01:49:13,493 --> 01:49:16,428
-Ayo!
–Tunggu, kembali!
1731
01:49:16,529 --> 01:49:18,258
Bagaimana kita melindunginya?
1732
01:49:22,502 --> 01:49:25,903
Baiklah, permainan selesai. Ayolah, sobat.
Ayo.
1733
01:49:26,005 --> 01:49:28,599
–Kamu baik-baik saja, kawan?
–Aku kedinginan.
1734
01:49:28,708 --> 01:49:30,699
Aku tidak bisa merasakan kakiku.
1735
01:49:30,810 --> 01:49:33,806
Tidak, tidak, mereka berada di genangan air, sobat. Melihat?
Ada genangan air di sana.
1736
01:49:33,846 --> 01:49:35,100
–Jangan khawatir.
-Bagus.
1737
01:49:35,148 --> 01:49:36,509
Ayolah, kita harus berpisah, kawan.
1738
01:49:36,549 --> 01:49:38,925
–Kalian kembali untukku.
-Kursus.
1739
01:49:38,951 --> 01:49:41,283
Hai! Saya ingin Anda mengetahui sesuatu.
1740
01:49:41,387 --> 01:49:42,581
Apa?
1741
01:49:43,756 --> 01:49:45,553
Saya tahu siapa Anda.
1742
01:49:47,660 --> 01:49:49,423
Kamu adalah temanku.
1743
01:49:51,697 --> 01:49:53,324
Kamu adalah saudaraku.
1744
01:49:54,200 --> 01:49:57,033
Tapi seperti saudara yang sangat keren, lho?
1745
01:49:57,136 --> 01:49:58,564
Seperti saudara laki-laki
dimana tidak ada permusuhan atau
1746
01:49:58,604 --> 01:50:01,501
Jangan lihat sekarang,
kamu benar-benar menangis.
1747
01:50:01,541 --> 01:50:02,530
Benar-benar?
1748
01:50:02,642 --> 01:50:04,203
Itu barangnya
penghargaan itu dibuat.
1749
01:50:04,243 --> 01:50:05,710
Astaga, ayo berangkat!
1750
01:50:05,812 --> 01:50:06,913
Baiklah?
1751
01:50:06,913 --> 01:50:07,573
Baiklah?
1752
01:50:08,848 --> 01:50:10,281
Upsy-daisy.
1753
01:50:12,051 --> 01:50:15,087
Ayo! Ayo! Ayo!
Ayo pergi! Ayo pergi!
1754
01:50:17,190 --> 01:50:18,487
Masuk! Masuk!
1755
01:50:18,591 --> 01:50:20,616
Ayo! Ini dia!
1756
01:50:23,162 --> 01:50:25,960
Tuggernut! Saya mengerti!
1757
01:50:28,334 --> 01:50:30,632
–Tugger!
–Rik!
1758
01:50:33,239 --> 01:50:34,467
Apa-apaan ini?
1759
01:50:34,574 --> 01:50:36,201
Saya mendapat TiVo!
1760
01:50:37,110 --> 01:50:41,513
Teman saya menginginkan TiVo,
teman saya mendapat TiVo!
1761
01:50:46,686 --> 01:50:47,948
Oh sial!
1762
01:51:24,790 --> 01:51:26,815
Dan Oscar jatuh ke tangan?/i>
1763
01:51:29,562 --> 01:51:31,860
Ya! Tugg Speedman.
1764
01:51:33,499 --> 01:51:36,262
“Kesalahan Tropis,
Kisah Nyata Dibalik Pembuatannya
1765
01:51:36,302 --> 01:51:39,470
dari yang Termahal
Kisah Perang Nyata Palsu yang Pernah Ada.
1766
01:51:40,406 --> 01:51:41,532
Ya!
1767
01:51:46,245 --> 01:51:48,145
Ya, brengsek!
1768
01:52:07,466 --> 01:52:11,835
Delapan Oscar, $400 juta
1769
01:52:11,938 --> 01:52:15,169
dan kamu menyelamatkan
Karier Tugg Speedman.
1770
01:52:15,274 --> 01:52:18,178
Saya tidak bisa melakukannya
tanpamu, Slolom.
1771
01:52:20,179 --> 01:52:21,271
Benar-benar?
1772
01:52:21,380 --> 01:52:23,442
Tidak, brengsek, tentu saja aku bisa.
1773
01:52:23,482 --> 01:52:26,212
–Seekor monyet gila bisa melakukan pekerjaanmu.
–Yah, aku
1774
01:52:26,252 --> 01:52:29,215
Sekarang, mabuklah
dan mendapat pujian dari semua pihak.
1775
01:52:29,255 --> 01:52:31,951
–Aku tidak akan pernah melakukan itu
–Bercanda.
1776
01:52:32,058 --> 01:52:33,423
-Ya?
-Ya.
1777
01:52:33,526 --> 01:52:35,721
Sangat? Oke, itu dia.
1778
01:52:35,828 --> 01:52:37,390
-Itu dia. Oke.
–Bersenang-senanglah.
1779
01:52:37,430 --> 01:52:39,025
Baiklah. Kami sedang mengadakan a
1780
01:52:39,065 --> 01:52:41,527
Sial, oke. Terima kasih, Les.
Terima kasih. Selamat malam
1781
01:52:41,567 --> 01:52:44,030
Tapi serius,
monyet gila bisa melakukan pekerjaanmu.
1782
01:52:44,070 --> 01:52:45,799
Bagus. Terima kasih tuan.
1783
01:53:00,254 --> 01:53:03,254
(Tom Pesiar)
1784
01:53:03,730 --> 01:53:05,530
Ludacris - kembali
1785
01:53:05,730 --> 01:53:10,030
Perhatian! Perhatian!
1786
01:53:10,563 --> 01:53:12,130
Ini satu lagi!
1787
01:53:12,097 --> 01:53:13,530
Dan a - dan satu lagi
1788
01:53:14,763 --> 01:53:17,260
Yeek yeek woop woop!! kenapa kalian semua ada di telingaku?!
1789
01:53:17,330 --> 01:53:18,630
Berbicara banyak hal
1790
01:53:18,763 --> 01:53:20,330
Bahwa aku tidak berusaha mendengarnya!
1791
01:53:20,297 --> 01:53:22,930
Dapatkan kembali muhfucker! Anda tidak mengenal saya seperti itu!
1792
01:53:23,063 --> 01:53:25,830
(Kembalilah muhfucker!! Kamu tidak mengenalku seperti itu!!)
1793
01:53:26,097 --> 01:53:28,530
SIAPA!! J-jadi ayo ayo
1794
01:53:28,630 --> 01:53:31,030
JANGAN... diayunkan, terus diayunkan
1795
01:53:31,430 --> 01:53:34,330
Itu pernak pernik paddywhack, masih naik Cadillac
1796
01:53:34,497 --> 01:53:37,563
Keluarga di luar jalanan! menyuruh teman-temanku mengembalikan tasnya
1797
01:53:37,663 --> 01:53:40,363
Masih menumpuk plakat! (ya!) masih penuh aksi! (ya!)
1798
01:53:40,430 --> 01:53:43,063
Dan adonan!! Saya terus membaliknya seperti akrobat!
1799
01:53:43,163 --> 01:53:45,863
Itu sebabnya saya mengemas Mac, itu akan memecahkannya kembali
1800
01:53:45,997 --> 01:53:48,663
Sebab di pinggangku lebih banyak Panasnya daripada Serangan Shaq
1801
01:53:48,763 --> 01:53:51,063
Tapi saya tidak berbicara tentang ballin, ballin
1802
01:53:51,063 --> 01:53:53,863
Hanya memikirkan tentang brawlin sampai kalian mulai bawlin
1803
01:53:53,863 --> 01:53:56,663
Kita semua bersama-sama sekarang, seperti burung sekarang
1804
01:53:56,763 --> 01:53:59,663
Baru saja membeli pesawat jadi kami mengubah cuaca sekarang
1805
01:53:59,797 --> 01:54:02,123
Jadi, pakai rem, pakai topi
1806
01:54:02,230 --> 01:54:05,363
Atau jatuhkan blok Anda, terjatuh dan wajah Anda melayang
1807
01:54:05,397 --> 01:54:07,563
Karena aku akan membuktikannya! hapus musiknya!
1808
01:54:07,697 --> 01:54:10,863
Seperti hei, si kecil bodoh! jangan membuatku kehilangannya!!
1809
01:54:10,863 --> 01:54:13,263
Yeek yeek woop woop!! kenapa kalian semua ada di telingaku?!
1810
01:54:13,330 --> 01:54:14,863
Berbicara banyak hal
1811
01:54:14,897 --> 01:54:16,363
Bahwa aku tidak berusaha mendengarnya!
1812
01:54:16,397 --> 01:54:18,763
Dapatkan kembali muhfucker! Anda tidak mengenal saya seperti itu!
1813
01:54:19,030 --> 01:54:21,863
(Kembalilah muhfucker!! Kamu tidak mengenalku seperti itu!!)
1814
01:54:21,863 --> 01:54:24,363
Yeek yeek woop woop!! Saya tidak bermain-main!
1815
01:54:24,463 --> 01:54:27,063
Lakukan satu gerakan salah, aku akan menjatuhkanmu
1816
01:54:27,297 --> 01:54:30,063
Dapatkan kembali muhfucker! Anda tidak mengenal saya seperti itu!
1817
01:54:30,130 --> 01:54:33,163
(Kembalilah muhfucker!! Kamu tidak mengenalku seperti itu!!)
1818
01:54:33,263 --> 01:54:35,563
Aku datang (aku datang) aku melihat (aku melihat)
1819
01:54:35,763 --> 01:54:38,363
Aku memukul mereka hingga mati di rahang (di rahang)
1820
01:54:38,863 --> 01:54:41,463
Lihat, aku menangkap mereka dengan hook kanan, menangkap mereka dengan jab
1821
01:54:41,563 --> 01:54:44,263
Menangkap mereka dengan pukulan, menendang pantat mereka
1822
01:54:44,463 --> 01:54:46,863
Mengirimnya dalam perjalanan karena aku tidak mau bicara itu!
1823
01:54:46,930 --> 01:54:49,763
Tidak boleh jalan-jalan ke daerah, aku tidak suka jalan-jalan itu!
1824
01:54:49,830 --> 01:54:52,263
Kami berpisah seperti dua pin di ujung jalan
1825
01:54:52,430 --> 01:54:55,263
Kami akan menghilangkan sorotan Anda dan mengakhiri kesia-siaan Anda
1826
01:54:55,363 --> 01:54:57,963
Letakkan liontin DTP di ujung rantai Anda
1827
01:54:58,030 --> 01:55:01,093
Lalu letakkan rampasan Swisha di ujung nyala api
1828
01:55:01,130 --> 01:55:03,263
Yeek yeek woop woop!! kenapa kalian semua ada di telingaku?!
1829
01:55:03,430 --> 01:55:04,797
Berbicara banyak hal
1830
01:55:04,963 --> 01:55:06,297
Bahwa aku tidak berusaha mendengarnya!
1831
01:55:06,430 --> 01:55:08,997
Dapatkan kembali muhfucker! Anda tidak mengenal saya seperti itu!
1832
01:55:09,063 --> 01:55:11,797
(Kembalilah muhfucker!! Kamu tidak mengenalku seperti itu!!)
1833
01:55:18,538 --> 01:55:20,798
Film Ben Stiller
1834
01:55:33,731 --> 01:55:37,431
Anda harus memasukkan anak-anak itu ke dalam masalah
1835
01:55:37,732 --> 01:55:40,032
Keluarkan mereka dari jaringan sialan itu
1836
01:55:40,233 --> 01:55:43,033
ayo pergi dan buat film perang terhebat yang pernah ada!
1837
01:55:55,034 --> 01:55:57,534
Aku seorang petani pemimpin, bajingan!
1838
01:56:13,235 --> 01:56:16,235
Itu sinyalnya! Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo!
1839
01:56:16,536 --> 01:56:19,236
Ibu Pertiwi baru saja membuat setelan celananya kesal!
1840
01:56:19,737 --> 01:56:20,737
oh, tidak.. kumohon
1841
01:56:21,238 --> 01:56:23,238
Payudara besar
1842
01:56:26,239 --> 01:56:29,239
Ibu Pertiwi baru saja membuat setelan celananya kesal!
1843
01:56:33,240 --> 01:56:36,240
Oh, sial, tidak! Apa?
1844
01:56:47,541 --> 01:56:49,241
Apa-apaan ini?
1845
01:56:49,542 --> 01:56:51,242
Umpan, aku butuh umpan.
1846
01:56:58,233 --> 01:57:00,243
cewek-cewek
1847
01:57:01,244 --> 01:57:03,044
Kwan-Lo!
1848
01:57:03,245 --> 01:57:06,245
Aku seorang petani pemimpin, bajingan!
1849
01:57:13,546 --> 01:57:16,046
Bu, panggil aku Simple jack
1850
01:57:18,247 --> 01:57:24,247
Kamu membuatku bahagia.
1851
01:57:25,048 --> 01:57:28,318
membuat mataku hujan.
1852
01:57:38,749 --> 01:57:41,249
Saya akan menggendong bolanya, mengelus batangnya
1853
01:57:41,750 --> 01:57:44,050
kerjakan pipanya dan telan kuahnya.
1854
01:57:49,251 --> 01:57:50,751
itu benar
1855
01:57:51,252 --> 01:57:53,252
Anda akan melewati batas
1856
01:57:56,253 --> 01:57:58,253
Saya tahu siapa saya!
1857
01:58:01,254 --> 01:58:04,254
Saya seorang pria yang berperan sebagai pria yang menyamar sebagai pria lain.
1858
01:58:09,555 --> 01:58:10,955
turunlah, bajingan
1859
01:58:32,556 --> 01:58:34,556
itulah nama permainannya
1860
01:58:38,557 --> 01:58:40,557
itulah nama permainannya
1861
01:58:43,558 --> 01:58:45,558
itulah nama permainannya
1862
01:58:48,759 --> 01:58:50,759
itulah nama permainannya
1863
01:58:56,257 --> 01:58:59,257
Jangan menilai saya!